Palabras

Palabras con 候

El kanji 候, con significado clima, aparece en 231 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 101-200 de 231

2/3 páginas

居候三杯目にはそっと出し

いそうろうさんばいめにはそっとだし

un huésped que no paga pide tímidamente un tercer plato de arroz

the non-paying lodger asks for a third helping of rice with much hesitation

居候生活

いそうろうせいかつ

vivir de gorra

living in another person's house without paying for food and lodging

居候蜘蛛

いそうろうぐも

araña gota de rocío

dewdrop spider (any spider of genus Argyrodes)

胸郭出口症候群

きょうかくでぐちしょうこうぐん

síndrome del desfiladero torácico

thoracic outlet syndrome

空の巣症候群

からのすしょうこうぐん

síndrome del nido vacío

empty nest syndrome

頚性神経筋症候群

けいせいしんけいきんしょうこうぐん

síndrome neuromuscular cervical

cervical neuro-muscular syndrome

月経前症候群

げっけいぜんしょうこうぐん

síndrome premenstrual

premenstrual syndrome

検索候補

けんさくこうほ

sugerencias de búsqueda

search results

原発性免疫不全症候群

げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de inmunodeficiencia primaria

primary immunodeficiency syndrome

厳寒の候

げんかんのこう

temporada de frío intenso

the coldest season (weather)

古気候

こきこう

paleoclima

paleoclimate

古気候学

こきこうがく

paleoclimatología

paleoclimatology

呼吸窮迫症候群

こきゅうきゅうはくしょうこうぐん

síndrome de dificultad respiratoria

respiratory distress syndrome

後天性免疫不全症候群

こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de inmunodeficiencia adquirida

acquired immune deficiency syndrome

御入り候ふ

おんいりそうろう

ser

to be

こう

estación

season

そろ

ser

to be

候ふ

そうろう

ser

to be

候へ

そえ

por favor

please ...

候間

そうろうあいだ

ya que

as ...

候哉

そうろうや

¿me pregunto si...?

I wonder if ...

候処

そうろうところ

pero

just

候調

そうろうちょう

estilo epistolar sōrō

epistolary style using the auxiliary "sōrō" in place of "aru"

候鳥

こうちょう

ave migratoria

bird of passage

候文

そうろうぶん

estilo sorobun

epistolary style using the auxiliary "sōrō" in place of "aru"

候補デスクリプタ

こうほデスクリプタ

descriptor de candidato

candidate descriptor

候補化合物

こうほかごうぶつ

compuesto candidato

(pharmaceutical) candidate compound

候補者を立てる

こうほしゃをたてる

presentar un candidato

to put up a candidate

候補者名簿

こうほしゃめいぼ

lista de candidatos

list of candidates

候補生

こうほせい

cadete

cadet

候補地

こうほち

sitio propuesto

proposed site

候由

そうろうよし

según se dice

I hear that ...

公認候補

こうにんこうほ

candidato oficial

official candidate

公認候補者

こうにんこうほしゃ

candidato oficial

official candidate

江差測候所

えさしそっこうじょ

estación meteorológica de Esashi

Esashi Weather Station

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

Escuela de Candidatos a Oficiales de Aire

Air Officer Candidate School

高温多湿気候

こうおんたしつきこう

clima cálido y húmedo

hot and humid climate

高山気候

こうざんきこう

clima alpino

alpine climate

根室測候所

ねむろそっこうじょ

Estación Meteorológica de Nemuro

Nemuro Weather Station

砂漠気候

さばくきこう

clima desértico

desert climate

挫滅症候群

ざめつしょうこうぐん

síndrome por aplastamiento

crush syndrome

最有力候補

さいゆうりょくこうほ

principal candidato

most likely contender

伺候

しこう

servir a un noble

waiting upon (someone)

刺客候補

しきゃくこうほ

objetivo de asesinato

candidate for assassination

士官候補生

しかんこうほせい

cadete

military cadet

時候の挨拶

じこうのあいさつ

saludo estacional

seasonal greeting

時候外れ

じこうはずれ

fuera de temporada

unseasonable

自候生

じこうせい

cadete oficial (JSDF)

officer cadet (JSDF)

七十二候

しちじゅうにこう

las 72 microestaciones

the 72 microseasons of the year based on the 24 solar seasons further divided into 3

湿潤気候

しつじゅんきこう

clima húmedo

humid climate

湿潤大陸性気候

しつじゅんたいりくせいきこう

clima continental húmedo

humid continental climate

主人在宅ストレス症候群

しゅじんざいたくストレスしょうこうぐん

síndrome del marido jubilado

retired husband syndrome

手根管症候群

しゅこんかんしょうこうぐん

síndrome del túnel carpiano

carpal tunnel syndrome

重症急性呼吸器症候群

じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん

síndrome respiratorio agudo grave

severe acute respiratory syndrome

重症熱性血小板減少症候群

じゅうしょうねっせいけっしょうばんげんしょうしょうこうぐん

síndrome de fiebre grave con trombocitopenia

severe fever with thrombocytopenia syndrome

重複立候補

ちょうふくりっこうほ

doble candidatura

simultaneously running for a seat in a single-member constituency and a seat in a proportionally represented constituency

書き候

かきそうろう

tener el honor de escribir

(have the honor, honour) to write

諸侯

しょこう

señores feudales

feudal lords

女性候補

じょせいこうほ

candidata

female candidate

小気候

しょうきこう

microclima

microclimate

睡眠時無呼吸症候群

すいみんじむこきゅうしょうこうぐん

síndrome de apnea del sueño

sleep apnea syndrome

瀬戸内式気候

せとうちしききこう

clima de la región de Setouchi

climate of the Setouchi Region

西岸海洋性気候

せいがんかいようせいきこう

clima oceánico

marine west coast climate

斥候

せっこう

explorador

scout

斥候隊

せっこうたい

patrulla de reconocimiento

reconnoitering party

斥候兵

せっこうへい

soldado de reconocimiento

reconnoitering party

赤魚鯛

あこうだい

sebastes matsubarae

Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

先天性中枢性肺胞低換気症候群

せんてんせいちゅうすうせいはいほうていかんきしょうこうぐん

síndrome de hipoventilación central congénita

congenital central hypoventilation syndrome

先天性免疫不全症候群

せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de inmunodeficiencia primaria

primary immunodeficiency syndrome

全候補

ぜんこうほ

todos los candidatos

all candidates

全天候

ぜんてんこう

para todo tipo de clima

all-weather

全天候型

ぜんてんこうがた

todo clima

all-weather

双胎間輸血症候群

そうたいかんゆけつしょうこうぐん

síndrome de transfusión feto-fetal

Twin-to-twin transfusion syndrome

測候

そっこう

observación meteorológica

meteorological observation

多嚢胞性卵巣症候群

たのうほうせいらんそうしょうこうぐん

síndrome de ovario poliquístico

polycystic ovary syndrome

対立候補

たいりつこうほ

candidato rival

rival candidate

耐候性

たいこうせい

resistencia a la intemperie

weather resistance (e.g. in building material)

耐候性鋼

たいこうせいこう

acero corten

atmospheric-corrosion resistant steel

帯広測候所

おびひろそっこうじょ

Estación Meteorológica de Obihiro

Obihiro Weather Station

胎児性アルコール症候群

たいじせいアルコールしょうこうぐん

síndrome alcohólico fetal

fetal alcohol syndrome

胎便吸引症候群

たいべんきゅういんしょうこうぐん

síndrome de aspiración de meconio

meconium aspiration syndrome

大統領候補

だいとうりょうこうほ

candidato presidencial

presidential candidate

大動脈炎症候群

だいどうみゃくえんしょうこうぐん

síndrome de aortitis

aortitis syndrome

大陸性気候

たいりくせいきこう

clima continental

continental climate

地中海性気候

ちちゅうかいせいきこう

clima mediterráneo

Mediterranean climate

中華料理店症候群

ちゅうかりょうりてんしょうこうぐん

síndrome del restaurante chino

Chinese restaurant syndrome

中東呼吸器症候群

ちゅうとうこきゅうきしょうこうぐん

síndrome respiratorio de Oriente Medio

Middle East Respiratory Syndrome

中年症候群

ちゅうねんしょうこうぐん

crisis de la mediana edad

mid-life crisis

低髄液圧症候群

ていずいえきあつしょうこうぐん

hipotensión intracraneal espontánea

cerebrospinal fluid hypovolemia

天候相場

てんこうそうば

mercado influenciado por el clima

weather-driven market

天候不順

てんこうふじゅん

clima intempestivo

unseasonable weather

内陸性気候

ないりくせいきこう

clima continental

continental climate

乳幼児突然死症候群

にゅうようじとつぜんししょうこうぐん

síndrome de muerte súbita del lactante

sudden infant death syndrome

妊娠高血圧症候群

にんしんこうけつあつしょうこうぐん

hipertensión inducida por el embarazo

pregnancy-induced hypertension

熱帯モンスーン気候

ねったいモンスーンきこう

clima tropical monzónico

tropical monsoon climate

熱帯雨林気候

ねったいうりんきこう

clima ecuatorial

tropical rain forest climate

熱帯夏季少雨気候

ねったいかきしょううきこう

clima tropical con verano seco

tropical wet and dry climate

熱帯気候

ねったいきこう

clima tropical

tropical climate

年輪気候学

ねんりんきこうがく

dendroclimatología

dendroclimatology

燃え尽き症候群

もえつきしょうこうぐん

síndrome de burnout

burnout syndrome