surtitle
iteration mark (used to represent repetition of the previous character)
ornamental writing (esp. initial letters)
うえじ
composición tipográfica
typesetting
しょくじ
composición tipográfica
typesetting
しょくじき
máquina de composición
typesetting machine
typesetter
galley
しりもじ
escribir letras con el trasero
writing characters in the air with one's behind (by moving one's hips)
call sign (esp. maritime)
しんじいけ
estanque con forma del kanji de corazón
lake shaped like the kanji "heart" character (traditional Japanese gardens)
kanji printed as ruby, usually to explain kana
しんジェーアイエスかんじコード
nuevo código de caracteres kanji JIS
new JIS kanji character code
newly created character
new character form
kanji (as opposed to kana)
writing in kanji
まなぶみ
escritura enteramente en kanji
writing entirely in kanji
まなぼん
libro escrito íntegramente en kanji
book written entirely in kanji
hieratic (ancient Egyptian script)
hieroglyph
ancient Japanese characters (regarded today as created at a much more recent date)
entry kanji in a kanji dictionary
capital letter
jinmeiyō kanji
graphic character
ずけいもじれつ
cadena de caracteres gráficos
graphic character string
spider conch (Lambis chiragra)
numeric code
すうじコードかしゅうごう
conjunto codificado numéricamente
numeric coded set
figure shift
digit place
number token
すうじこうもく
elemento numérico
numeric item
digital root
すうじしゅうごう
conjunto de caracteres numéricos
numeric character set
numeric literal
すうじひょうきほう
notación numérica
numerical notation
すうじふ
notación musical numérica
numerical musical notation
すうじりようしゃしきべつし
identificador de usuario numérico
numeric user identifier
すうちしていもじさんしょう
referencia de caracteres numéricos
numeric character reference
せいげんがいのじ
kanji fuera de la lista oficial
forbidden kanji
せいげんかんじ
kanji restringido
restricted kanji
せいぎょもじ
carácter de control
control character
unit of five (in tallies, etc.)
official in charge of proofreading characters in books (in China)
orthography
せいたいじ
carácter chino tradicional
traditional Chinese character
いきじびき
enciclopedia viviente
walking encyclopedia
hieroglyph
phonetic symbol
Tangut script
blue letter
Litsea cubeba
blue letter style
せいでんいんじそうち
impresora electrostática
electrostatic printer
あかじかくご
preparado para perder dinero
making a loss
losses
あかじきぎょう
empresa con pérdidas
loss-making corporation
あかじけいえい
gestión deficitaria
deficit operation
あかじこくさい
bono para cubrir el déficit
deficit-covering (government) bond
あかじざいせい
financiación del déficit
deficit financing
あかじたいしつ
tendencia al déficit crónico
disposition to operate in the red
あかじほうじん
entidad con pérdidas
loss-making business
loss-making line (railway, bus, etc.)
Red Cross
せきじゅうじこくさいいいんかい
Comité Internacional de la Cruz Roja
International Committee of the Red Cross
せきじゅうじしゃ
Sociedad de la Cruz Roja
Red Cross (Society)
せきじゅうじじょうやく
Convenio de la Cruz Roja
Red Cross Convention
せきじゅうじびょういん
Hospital de la Cruz Roja
Red Cross Hospital (91 hospitals in Japan)
red letter style
punctuation words in haiku, renga, etc. such as "ya", "kana", "keri", etc.
せんこうもじ
carácter precedente
leading character
せんじもん
clásico de mil caracteres
The Thousand Character Classic
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents)
せんぶんもじはっせいき
generador de caracteres por trazos
stroke character generator
linear script (e.g. Linear A, Linear B)
ぜんじゅうじじんたい
ligamento cruzado anterior
anterior cruciate ligament
ぜんかくローマじ
carácter romano de ancho completo
full-width Roman character
ぜんかくすうじ
dígito de ancho completo
full-width digit
ぜんかくもじ
carácter de ancho completo
full-width character
そせいもじ
escritura de rasgos
featural script (e.g. hangul)
くみもじ
caracteres combinados
block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character
すもうじ
estilo de escritura sumo
writing style used to write the rankings
すもうもじ
estilo de escritura sumo
writing style used to write the rankings
そうちせいぎょもじ
carácter de control de dispositivo
device control character
iteration mark (used to represent repetition of the previous character)
ぞうじ
formación de caracteres
kanji formation
shorthand symbol
ぞくじ
variante informal de un carácter
informal variant of a Chinese character
cursive handwriting
you
たバイトもじ
carácter multibyte
multibyte character
polyphone
たいじルビ
furigana por carácter
furigana where kana is associated each character of a compound
たいにちあかじ
déficit comercial con Japón
trade deficit with Japan
たいにちぼうえきあかじ
déficit comercial con Japón
trade deficit with Japan
open face
substitute kanji
substitute kanji