minority ethnic group
cannibals
the night owls
family of gods
おやゆびぞく
generación del pulgar
pachinko addict
うから
pariente consanguíneo
blood relative
kinship
しんぞくけっこん
matrimonio consanguíneo
marriage between relatives
しんぞくほう
derecho de familia
family law
aquatic fauna
aqualife park
the Holy Family
せんじゅうみんぞく
pueblos indígenas
indigenous people
rodents
まどぎわぞく
empleados marginados
useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement)
relative
exogamy
ぞくぎいん
político de intereses especiales
pork-barrel politician
ぞくしょう
clase social hereditaria
hereditary social class (under system in use 1869-1947)
ぞくせい
crecimiento en racimos
(of plants) growing in clusters
one's class (and legal domicile)
endogamy
ぞくめつ
exterminio de la familia
putting an entire family to death
そつぞく
samurái de bajo rango
low-ranking samurai (1870-1872)
たかんほうこうぞくたんかすいそ
hidrocarburo aromático policíclico
polycyclic aromatic hydrocarbon
multiracial
たみんぞくこっか
nación multirracial
multiracial nation
dissolute postwar youths
だいかぞくしゅぎ
principio de la familia extensa
big family principle
leading aristocrat
Yamato race
たんいつみんぞく
étnicamente homogéneo
racially homogeneous
たんいつみんぞくこっか
nación étnicamente homogénea
ethnically homogeneous nation
だんちぞく
habitantes de bloques de apartamentos
housing project dwellers
ちしせいかぞくせいふみんしょう
insomnio familiar fatal
fatal familial insomnia
Takenoko Tribe
ちっそぞくげんそ
grupo del nitrógeno
nitrogen group (group 15 of the periodic table)
ちょっけいけつぞく
parientes consanguíneos en línea recta
lineal relation
てんきんぞく
familias con traslados frecuentes
person who moves a lot for their job
とほぼうそうぞく
pandilla bōsōzoku a pie
pseudo-bike gang which travels on foot
とうあしょみんぞく
pueblos de Asia Oriental
East-Asian peoples
どうぞくかい
consejo de familia
family council
どうぞくがいしゃ
empresa familiar
family corporation
consanguinity
どうぞくけんお
antipatía por personas similares a uno mismo
disliking people similar to oneself
homologue
cognate object
どうぞくもくてきごどうし
verbo de objeto cognado
cognate object verb
どうぞくもくてきごどうしく
frase verbal de objeto cognado
cognate object verb phrase
homologous series
どうろぞく
gente ruidosa en la calle
people (esp. kids) who spend a lot of time in the streets (of their residential areas), being noisy
unmarried person living affluently
みなみアジアごぞく
lenguas austroasiáticas
Austro-Asiatic languages
なんとうごぞく
lenguas austronesias
Austronesian (family of languages)
にっぽんかぞくかんごがっかい
Asociación Japonesa para la Investigación en Enfermería Familiar
Japanese Association for Research in Family Nursing
にっぽんかぞくしゃかいがっかい
Sociedad Japonesa de Sociología de la Familia
Japan Society of Family Sociology
にっぽんかぞくしんりがっかい
Asociación Japonesa de Psicología de la Familia
Japanese Association of Family Psychology
Japonic languages
にっぽんみんぞくがっかい
Sociedad Japonesa de Etnología
Japanese Society of Ethnology
ねいかかいぞくじちく
Región Autónoma de Ningxia Hui
Ningxia Hui Autonomous Region (China)
agricultural people
platinum group
はっきんぞくげんそ
metales del grupo del platino
platinum group metals
clan
half tribe
barbarian tribe
ひあっぱくみんぞく
pueblo oprimido
oppressed peoples
Miao (people)
ふへいしぞく
antiguos samuráis descontentos
discontented former samurai (early Meiji period)
ふようかぞく
familiares a cargo
one's dependents
dependent relative
ぶんきょうぞく
políticos especializados en educación
Diet members with a special interest in education
plains indigenous peoples (of Taiwan)
べいこくかぞくけいかくれんめい
Planned Parenthood Federation of America
Planned Parenthood Federation of America
ほけつぶんしぞく
grupo prostético
prosthetic group
ぼけいかぞく
familia matrilineal
matrilineal family
ほうこうぞくアミン
amina aromática
aromatic amine
aromatization
ほうこうぞくかごうぶつ
compuesto aromático
aromatic compound
aromaticity
ほうこうぞくたんかすいそ
hidrocarburo aromático
aromatic hydrocarbon
ぼうけいけつぞく
pariente colateral por consanguinidad
collateral relation by blood
young motorcycle-riding delinquents
class of demons
まんびきかぞく
Un asunto de familia (película)
Shoplifters (2018 film by Hirokazu Kore-eda)
Manchu (people)
みんぞくいしき
conciencia nacional
national consciousness
national costume
ethnic music
みんぞくかいほう
liberación nacional
national liberation
みんぞくかいほううんどう
movimiento de liberación nacional
national liberation movement
みんぞくかいほうせんそう
guerra de liberación nacional
war of national liberation
ethnology
ethnologist
みんぞくきょうわこく
república popular
people's republic
nation-state
みんぞくさべつ
discriminación étnica
ethnic discrimination
history of a people
みんぞくしじょうしゅぎ
supremacismo étnico
(ideology of) ethnic supremacy
ethnography