repair man
しゅうぜんこうじょう
oficina de reparações
repair shop
しゅうりこう
mecânico de reparação
repair man
しゅうりこうじょう
oficina de serviço
repair shop
じゅうかがくこうぎょう
indústria pesada e química
heavy and chemical industries
heavy industry
fuller (of cloth)
じゅくれんこう
operário qualificado
skilled worker
しゅんこうしき
cerimônia de inauguração
ceremony to mark completion
じゅんこうぎょうちいき
zona semi-industrial
light-industrial district
female factory worker
じょこうあいし
A História Trágica das Operárias
The Tragic History of Female Factory Workers (reportage by Wakizo Hosoi, 1925)
しょうこうローン
empréstimo para pequenas empresas
small-business loan
しょうこうぎょうしゃ
comerciantes e industriais
commercial and industrial men
しょうこうくみあいちゅうおうきんこ
Banco Shoko Chukin
Shoko Chukin Bank
しょうこうちゅうきん
Banco Shoko Chukin
(abbr) Shoko Chukin Bank
こいとこうぎょう
Koito Industries, Ltd.
Koito Industries, Limited
carving with a knife
まつしたでんこう
Matsushita Electric Works
Matsushita Electric Works
まつしたでんしこうぎょう
Matsushita Electronics Industry Corporation
Matsushita Electronics Industry Corporation
しょうなんこうかだいがく
Instituto de Tecnologia de Shonan
Shonan Institute of Technology
ぞうげざいく
escultura em marfim
ivory carving
じょうりゅうこうてい
processo ascendente
upstream process
computer science
typesetter
しょくぶつこうじょう
fábrica de plantas
plant factory
weaver
factory worker
しきべつこうじ
trabalho de subcontratação especializada
specialist subcontract work (in construction)
しょくにくかこうひん
produto de carne processada
processed meat product
しょくひんかこうぎょう
indústria de processamento de alimentos
food industry
しょくひんこうぎょう
indústria alimentícia
food industry
しんえつかがくこうぎょう
Shin-Etsu Chemical
Shin-Etsu Chemical
しんどうこうがく
engenharia de vibrações
vibration engineering
にいがたこうかだいがく
Instituto de Tecnologia de Niigata
Niigata Institute of Technology
しんきじゅうたくちゃっこうけんすう
início de novas moradias
housing starts
にいはまこうぎょうこうとうせんもんがっこう
Escola Nacional de Tecnologia de Niihama
Niihama National College of Technology
しんりょうれいねつこうぎょう
Shinryo Corporation
Shinryo Corporation
しんじゅざいく
trabalho em pérolas
pearl work
こうべげいじゅつこうかだいがく
Universidade de Design de Kobe
Kobe Design University
かながわこうかだいがく
Instituto de Tecnologia de Kanagawa
Kanagawa Institute of Technology
しんたいへんこう
modificação corporal
body modification
はりがねざいく
artesanato em arame
wirework
はりがねざいくひょうげん
representação em estrutura de arame
wire frame representation
はりがねせいぞうこうじょう
fábrica de arame
wireworks
ergonomic
じんこうニューラルネットワーク
rede neural artificial
artificial neural network
じんこうヌクレアーゼ
nuclease artificial
artificial nuclease
baby formula
artificial rain
じんこうえいよう
alimentação artificial
artificial nourishment
じんこうえいようじ
bebê alimentado com mamadeira
bottle-fed child
じんこうおんせん
águas termais artificiais
artificial hot spring
じんこうかいがん
praia artificial
man-made beach
じんこうかんきょう
ambiente artificial
artificial environment
じんこうかんみりょう
adoçante artificial
artificial sweetener
じんこうかんせつ
articulação artificial
artificial joint
じんこうがん
câncer induzido artificialmente
artificially induced cancer
じんこうきかい
máquina artificial
artificial machine
じんこうききょうりょうほう
colapsoterapia
artificial respiration
じんこうぎょしょう
recife artificial
artificial fish reef
じんこうきんにく
músculo artificial
artificial muscle
じんこうけつえき
sangue artificial
artificial blood
じんこうげんそ
elemento sintético
synthetic element
じんこうげんじつかん
realidade artificial
artificial reality
じんこうげんご
linguagem artificial
language for defining structures, logic, etc. (e.g. XML, HTML, etc.)
じんこうこきゅうき
respirador artificial
artificial respirator
じんこうこきゅうほう
técnica de respiração artificial
artificial respiration technique
artificial lake
じんこうこかんせつ
prótese de quadril
artificial hip
じんこうこかんせつしゅじゅつ
cirurgia de substituição de quadril
artificial hip replacement surgery
artificial language
artificial light
じんこうこうごうせい
fotossíntese artificial
artificial photosynthesis
artificial harbor
artificial rain
snowmaking machine
じんこうこうりょう
aromatizante artificial
artificial flavoring
artificial tooth
artificial grass (lawn)
じんこうじゅたい
inseminação artificial
artificial insemination
じんこうじゅせい
inseminação artificial
artificial insemination
じんこうじゅふん
polinização artificial
artificial pollination
じんこうしんぞう
coração artificial
artificial heart
じんこうしんぞうべん
válvula cardíaca artificial
artificial heart valve
じんこうしんぱい
máquina coração-pulmão
heart-lung machine
じんこうしんじゅ
pérolas artificiais
artificial pearls
artificial life
artificial snow
artificial internal organ
じんこうぞうせつき
máquina de neve artificial
snowmaking machine
じんこうたのうせいかんさいぼう
célula-tronco pluripotente induzida
induced pluripotent stem cell
じんこうちのう
inteligência artificial
artificial intelligence
じんこうちのうげんご
linguagem de inteligência artificial
artificial intelligence language
じんこうじしん
terremoto artificial
artificial earthquake
じんこういけ
piscina artificial
artificial pool
じんこうちゅうぜつ
aborto induzido
induced abortion
じんこうとうみん
hibernação artificial
artificial hibernation
artificial island
じんこうずのう
cérebro artificial
mechanical brain