Palavras

Palavras com 的

O kanji 的, com significado Centro do alvo, aparece em 1389 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1001-1100 de 1389

11/14 páginas

電子的資金移動

でんしてきしきんいどう

transferência eletrônica de fundos

electronic funds transfer

電磁的

でんじてき

eletromagnético

electromagnetic

電磁的記録

でんじてききろく

registro eletromagnético

electromagnetic record

都会的

とかいてき

urbano

urban

投機的

とうきてき

especulativo

speculative

等方的

とうほうてき

isotrópico

isotropic

統計的ばらつき

とうけいてきばらつき

dispersão estatística

statistical dispersion

統計的仮説

とうけいてきかせつ

hipótese estatística

statistical hypothesis

統語的関係

とうごてきかんけい

relação sintagmática

syntagmatic relation

逃避的

とうひてき

escapista

escapist

透過的

とうかてき

transparente

transparent

透過的データ

とうかてきデータ

dados transparentes

transparent (data)

動的アドレス変換

どうてきアドレスへんかん

tradução dinâmica de endereços

Dynamic Address Translation

動的アドレス変換機構

どうてきアドレスへんかんきこう

tradução dinâmica de endereços

DAT

動的コンテンツ

どうてきコンテンツ

conteúdo dinâmico

active content (e.g. on web page)

動的ルーチング

どうてきルーチング

roteamento dinâmico

dynamic routing

動的ルーティング

どうてきルーティング

roteamento dinâmico

dynamic routing

動的解析

どうてきかいせき

análise de resposta dinâmica

dynamic response analysis

動的割振り

どうてきわりふり

alocação dinâmica de recursos

dynamic (resource) allocation

動的緩衝法

どうてきかんしょうほう

armazenamento em buffer dinâmico

dynamic buffering

動的記憶装置

どうてききおくそうち

armazenamento dinâmico

dynamic storage

動的計画法

どうてきけいかくほう

programação dinâmica

dynamic programming

動的呼出し

どうてきよびだし

acesso dinâmico

dynamic access

動的再配置

どうてきさいはいち

relocalização dinâmica

dynamic relocation

動的資源割り振り

どうてきしげんわりふり

alocação dinâmica de recursos

dynamic resource allocation

動的資源割振り

どうてきしげんわりふり

alocação dinâmica de recursos

dynamic resource allocation

動的装置再構成

どうてきそうちさいこうせい

reconfiguração dinâmica de dispositivos

DDR

動的束縛

どうてきそくばく

restrições dinâmicas

dynamic restraints

動的適合性

どうてきてきごうせい

conformidade dinâmica

dynamic conformance

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

requisitos de conformidade dinâmica

dynamic conformance requirements

動的平衡

どうてきへいこう

equilíbrio dinâmico

dynamic equilibrium

動的防衛力

どうてきぼうえいりょく

defesa dinâmica

dynamic defense

動物的

どうぶつてき

animal

animal

同期的

どうきてき

síncrono

synchronous

同志的

どうしてき

amigável

companionable

同質的

どうしつてき

homogêneo

homogeneous

同所的種分化

どうしょてきしゅぶんか

especiação simpátrica

sympatric speciation

同族目的語

どうぞくもくてきご

objeto cognato

cognate object

同族目的語動詞

どうぞくもくてきごどうし

verbo de objeto cognato

cognate object verb

同族目的語動詞句

どうぞくもくてきごどうしく

frase verbal de objeto cognato

cognate object verb phrase

道義的

どうぎてき

moral

moral

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

condicionamento instrumental

instrumental conditioning

道徳的危険

どうとくてききけん

risco moral

moral hazard

道徳的空白

どうとくてきくうはく

vácuo moral

moral vacuum

道徳的証明

どうとくてきしょうめい

argumento moral

argument from morality (for the existence of God)

特異的

とくいてき

específico

specific

特徴的

とくちょうてき

característico

distinctive

特定目的会社

とくていもくてきがいしゃ

sociedade de propósito específico

specified purpose company

特別目的会社

とくべつもくてきがいしゃ

sociedade de propósito especial

special purpose company

特別目的事業体

とくべつもくてきじぎょうたい

entidade de propósito específico

special-purpose entity

特例的

とくれいてき

excepcional

special (case, etc.)

独占的競争

どくせんてききょうそう

concorrência monopolística

monopolistic competition

独善的

どくぜんてき

moralista

self-righteous

独断的

どくだんてき

dogmático

dogmatic

突発的

とっぱつてき

repentino

sudden

頓的

とんてき

irreflexão

thoughtlessness

内在的

ないざいてき

imanente

immanent

内省的

ないせいてき

reflexivo

reflective

内生的

ないせいてき

endógeno

endogenous

内的根拠

ないてきこんきょ

fundamento interno

internal ground

内的生活

ないてきせいかつ

vida interior

the inner life

内発的

ないはつてき

espontâneo

spontaneous

内罰的

ないばつてき

intropunitivo

intropunitive

内部的

ないぶてき

interno

internal

内面的

ないめんてき

interno

inner

内容的

ないようてき

quanto ao conteúdo

concerning the content

二義的

にぎてき

secundário

secondary

二元的

にげんてき

dual

dual

二次的著作物

にじてきちょさくぶつ

obra derivada

derivative work

肉感的

にっかんてき

sensual

sensual

肉的

にくてき

físico

physical

日常的

にちじょうてき

cotidiano

mundane

日本知的財産協会

にっぽんちてきざいさんきょうかい

Associação de Propriedade Intelectual do Japão

Japan Intellectual Property Association, JIPA

日本知的財産仲裁センター

にほんちてきざいさんちゅうさいセンター

Centro de Arbitragem de Propriedade Intelectual do Japão

Japan Intellectual Property Arbitration Center

日本知的財産翻訳協会

にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい

Associação Japonesa de Tradução de Propriedade Intelectual

Nippon Intellectual Property Translation Association

日本的

にほんてき

tipicamente japonês

(typically) Japanese

日本的経営

にほんてきけいえい

gestão de estilo japonês

Japanese-style business management

認知的不協和

にんちてきふきょうわ

dissonância cognitiva

cognitive dissonance

熱狂的

ねっきょうてき

muito entusiasta

wildly enthusiastic

熱狂的信者

ねっきょうてきしんじゃ

fanático

fanatic

熱情的

ねつじょうてき

apaixonado

glowing

熱的死

ねつてきし

morte térmica

heat death (i.e. of the universe)

熱的低気圧

ねつてきていきあつ

baixa térmica

thermal low

熱力学的

ねつりきがくてき

termodinâmico

thermodynamic

能動的脅威

のうどうてききょうい

ameaça ativa

active threat

能率的

のうりつてき

eficiente

efficient

派生的

はせいてき

derivado

derivative

破壊的読み取り

はかいてきよみとり

leitura destrutiva

destructive read

拝外的

はいがいてき

xenófilo

proforeign

排外的

はいがいてき

xenófobo

exclusive

排他的

はいたてき

exclusivo

exclusive

排他的経済水域

はいたてきけいざいすいいき

zona econômica exclusiva

exclusive economic zone

排他的論理和

はいたてきろんりわ

ou exclusivo

exclusive OR

排他的論理和演算

はいたてきろんりわえんざん

operação ou exclusivo

non-equivalence operation

排他的論理和素子

はいたてきろんりわそし

porta ou exclusiva

EXCLUSIVE-OR gate

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justiça distributiva

distributive justice

買弁的

ばいべんてき

comprador

comprador-like

白熱的

はくねつてき

ao rubro

heated

爆発的

ばくはつてき

explosivo

explosive

爆発的噴火

ばくはつてきふんか

erupção explosiva

explosive eruption