しょうひでんりょく
consumo de energia
electricity consumption
Shonan train
pyroelectricity
しょうでんりょく
economia de energia
conservation of electric power
しょうでんりょくきのう
recurso de economia de energia
power saver (feature)
じょうちょうでんげん
fonte de alimentação redundante
redundant power supply
じょうでんどうじきふじょうしきてつどう
trem maglev de condução normal
non-superconducting maglev train
しょくぎょうべつでんわちょう
páginas amarelas
classified telephone directory
しきそぞうかんたいようでんち
célula solar sensibilizada por corante
dye-sensitized solar cell
beam (signal)
electrocardiograph
しんくうでんきゅう
lâmpada de vácuo
vacuum bulb
こうべでんてつかぶしきがいしゃ
Kobe Electric Railway Co., Ltd.
Kobe Electric Railway Co., Ltd.
extension phone (and its main line)
しんでん
telegrama de um chefe de estado
telegram sent by an emperor or head of state
すいぎんでんち
pilha de mercúrio
mercury cell
すいじょうげんしりょくはつでんしょ
central nuclear flutuante
floating nuclear power station
すいそでんきょく
eletrodo de hidrogênio
hydrogen electrode
すいそねんりょうでんち
célula de combustível de hidrogênio
hydrogen fuel cell
すいりょくでんき
hidroeletricidade
hydroelectricity
すいりょくはつでん
geração hidrelétrica
hydroelectric power generation
すいりょくはつでんしょ
usina hidrelétrica
hydroelectric plant or power station
せかいでんわばんごう
número de telefone internacional
international telephone number
せいきでんあつ
tensão de modo normal
normal mode voltage
positive charge
せいでんき
eletricidade positiva
positive charge
せいでんきょく
elétrodo positivo
positive electrode
せいあんでんしかぎだいがく
Universidade Xidian
Xidian University
あおでんわ
telefone público azul
blue telephone
せいしでんい
potencial de repouso
resting potential
せいでん
eletricidade estática
electrostatic
せいでんプリンタ
impressora eletrostática
electrostatic printer
せいでんプロッタ
plotter eletrostático
electrostatic plotter
せいでんいんじそうち
dispositivo de impressão eletrostática
electrostatic printer
せいでんかんのう
indução eletrostática
electrostatic induction
せいでんきプリンタ
impressora eletrostática
electrostatic printer
せいでんきほうでん
descarga eletrostática
electrostatic discharge
anti-static (electricity)
せいでんきぼうしシート
tapete antiestático
antistatic mat
せいでんきりょく
força eletrostática
electrostatic force
せいでんきおくそうち
armazenamento eletrostático
electrostatic storage
せいでんさくずそうち
plotter eletrostático
electrostatic plotter
せいでんば
campo eletrostático
electrostatic field
せいでんたんい
unidade eletrostática
electrostatic unit
せいでんゆうどう
indução eletrostática
electrostatic induction
capacitance
せきたんかりょくはつでんしょ
central termoelétrica a carvão
coal-fired power plant
せきさんでんりょくけい
medidor de energia elétrica
watt-hour meter
せきそうかんでんち
pilha seca em camadas
layered dry cell (battery)
せきがいせんでんきゅう
lâmpada de infravermelho
infrared lamp
last train
あかでんわ
telefone público vermelho
public telephone (orig. red)
せつでんきのう
função de economia de energia
power conservation (facility)
せんとうふかはつでんしょ
usina de pico
peak-load station
かわさきでんき
Kawaden Corporation
Kawaden Corporation
せんとうでんしせんじょうほう
inteligência de guerra eletrônica de combate
combat electronic warfare intelligence
せんこうでんきゅう
lâmpada de flash
flash bulb
flash of lightning
fulgurite
the last telegram
ぜんこたいでんち
bateria de estado sólido
solid-state battery
ぜんべいかでんきょうかい
Associação de Eletrônicos de Consumo
Consumer Electronics Association
ふたばでんしこうぎょう
Futaba Corporation
Futaba Corporation
わせだでんしせんもんがっこう
Waseda Institute of Technology
Waseda Institute of Technology
そうごうでんきメーカー
fabricante geral de aparelhos elétricos
general electric devices manufacturing company
そうでんせん
linha de transmissão
power line
そうでんとう
torre de transmissão
electricity pylon
electricity supply network
bound electron
たきのうけいたいでんわ
telefone inteligente
smartphone
solar power (generation)
たいようこうはつでんぎじゅつけんきゅうくみあい
Associação de Pesquisa em Tecnologia de Geração de Energia Fotovoltaica
Photovoltaic Power Generation Technology Research Association
たいようこうはつでんきょうかい
Associação Japonesa de Energia Fotovoltaica
Japan Photovoltaic Energy Association
solar panel
たいようでんぱ
ondas de rádio solares
solar radio waves
たいようねつはつでん
geração de energia termossolar
solar thermal power generation
electrification
charged body
たいきでんりょく
consumo em espera
standby electricity consumption
だいひょうでんわ
central telefônica
switchboard
だいひょうでんわばんごう
número da central telefônica
switchboard number
たいわんせきたいでんろせいぞう
Taiwan Semiconductor Manufacturing Company
Taiwan Semiconductor Manufacturing Company
major power outage
おおさかでんきつうしんだいがく
Universidade de Eletrocomunicação de Osaka
Osaka Electro-Communication University
おおてでんきメーカー
grande fabricante de produtos elétricos
major electrical manufacturer
だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ
provedores de telecomunicações de tipo II
type II carriers
たくじょうでんわ
telefone de mesa
desk phone
home telephone
ちいきベルでんわがいしゃ
companhia telefônica regional Bell
regional Bell operating company
ちいきでんわサービス
serviço de telefonia local
local telephone service
ちいきでんわがいしゃ
companhia telefônica local
local telephone company
earth current
ちねつはつでん
geração de energia geotérmica
geothermal electric power generation
ちねつはつでんしょ
usina geotérmica
geothermal power plant
たけびしでんき
Takebishi Electric Sales Corporation
Takebishi Electric Sales Corporation
つくばだいがくでんしとしょかん
Biblioteca Digital da Universidade de Tsukuba
Tsukuba University Library digitized Information Public Service
ちくでん
armazenamento de eletricidade
storage of electricity
capacitor
flight
ちゃくでん
recebimento de um telegrama
reception of a telegram