spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)
obsidian
black grouse (Tetrao tetrix)
formal, black kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions
こくりゅうかい
Sociedade do Dragão Negro
Black Dragon Society (1901-1946)
こくりゅうこうしょう
província de Heilongjiang
Heilongjiang Province (China)
こくりゅうこうだいがく
Universidade de Heilongjiang
Heilongjiang University
black dragon
こくりゅうかい
Sociedade do Dragão Negro
Black Dragon Society (1901-1946)
blackish green
dark history
mourning borders
Japanese arborvitae (Thuja standishii)
chimpanzee
black leprosy
black "ro" silk gauze
black satin
くろいちご
amora-preta japonesa
Rubus mesogaeus (species of blackberry)
くろばえ
mosca-varejeira preta
blowfly (excluding bluebottles and greenbottles)
sable (Martes zibellina)
black rust
くろくびコブラ
naja-cuspideira-de-pescoço-preto
black-necked spitting cobra (Naja nigricollis)
くろじ
escrevedeira-cinzenta
gray bunting
Japanese thrush (Turdus cardis)
bighead carp (Aristichthys nobilis)
ざいせいくろじ
superávit orçamentário
budget surplus
tooth blackening
しっきゅうこっきゅうおんど
temperatura de globo e bulbo úmido
wet-bulb globe temperature
さんまはめぐろにかぎる
o sanma é melhor em Meguro
Pacific saury is only good if it's from Meguro
Pieris melete (species of cabbage white butterfly)
swarthy
pitch black
まっくろけ
completamente preto
pitch black
にしこくまるがらす
gralha-de-nuca-cinzenta
Eurasian jackdaw (Corvus monedula)
black with hints of blue (as in a bruise)
あかまたくろまた
deuses com máscaras vermelhas e pretas (crença das ilhas Yaeyama)
red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands)
dark red
red-black tree
ちしまくろのり
Pyropia kurogii (alga vermelha das ilhas Curilas)
Pyropia kurogii (species of red algae)
sunspot
god of wealth
だいこくこがね
besouro rola-bosta chifrudo
horned dung beetle (Copris ochus)
おおくろぐわい
castanha-d'água-chinesa
Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa)
white rat
Daikokuten (god of wealth)
だいこくずきん
gorro de pano bufante
bouffant cloth cap (traditionally worn by old people and monks)
common grackle (Quiscalus quiscula)
northern bluefin tuna (Thunnus thynnus)
つまぐろ
tubarão-de-pontas-negras
black tip
lesser banded hornet (Vespa affinis)
middle dot
てっしょう
ennegrecimento dos dentes
tooth blackening
person who steals money from the workplace
masked lapwing (Vanellus miles)
jabiru (Jabiru mycteria)
じこく
segundo dos nove signos astrológicos tradicionais
second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)
tattoo
あついあんこくぶっしつ
matéria escura quente
hot dark matter
せぐろジャッカル
chacal-de-dorso-negro
black-backed jackal (carnivore, Canis mesomelas)
herring gull (Larus argentatus)
せぐろうみへび
cobra-marinha-de-barriga-amarela
yellow-bellied sea snake (Pelamis platura)
せぐろあじさし
trinta-réis-escuro
sooty tern
Japanese wagtail (Motacilla grandis)
はってもくろまめ
insistir no erro
insisting one is right even after one has been proven wrong
platinum black (black powdered platinum, often used as a catalyst)
しろくろディスプレイ
monitor monocromático
monochrome display
しろくろテレビ
televisão em preto e branco
black-and-white television
しろくろをつける
esclarecer uma situação
to determine whether something is right or wrong
しろくろえりまききつねざる
lêmure-de-gargalheira-preto-e-branco
black-and-white ruffed lemur (Varecia variegata)
しろくろはんでんモード
modo de vídeo inverso
reverse video mode
blackish
やえやまひとつぼくろ
orquídea nervilia aragoana
tall shield orchid (Nervilia aragoana)
おぐろめじろざめ
tubarão-cinzento-dos-recifes
blacktail reef shark (Carcharhinus amblyrhynchos, species of Indo-Pacific requiem shark)
おぐろしぎ
maçarico-de-bico-direto
black-tailed godwit (species of sandpiper, Limosa limosa)
fake beauty mark
scheming
mean
ぼうえきくろじ
superávit comercial
trade surplus
すみにそまればくろくなる
diz-me com quem andas e dir-te-ei quem és
people are formed by their surroundings
めがくろいうち
enquanto eu estiver vivo
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
めのくろいうち
enquanto estiver vivo
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
to dart one's eyes about
めぐろくびじゅつかん
Museu de Arte de Meguro
Meguro Museum of Art
みどりのくろかみ
cabelo preto azeviche
glossy black hair (young woman)
つめたいあんこくぶっしつ
matéria escura fria
cold dark matter
common loon (Gavia immer)
northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
つまぐろよこばい
cigarrinha-verde-do-arroz
green rice leafhopper (Nephotettix cincticeps)
つまぐろおおよこばい
cigarrinha (Bothrogonia ferruginea)
Bothrogonia ferruginea (species of leafhopper)