pressure wave
あつりょくようき
recipiente de presión
pressure vessel
あつりょくよくせい
supresión de presión
pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)
あつりょくよくせいプール
estanque de supresión de presión
pressure suppression pool (nuclear reactor)
あつりょくよくせいしつ
cámara de supresión de presión
suppression pool (nuclear reactor)
あんぜんほごのうりょく
capacidades de seguridad
security capabilities
memorization power
いちにゅうりょくそうち
dispositivo de entrada de posición
locator device
いりょくぎょうむぼうがい
obstrucción de negocios por la fuerza
forcible obstruction of business
willpower
mental capacity
will
いごんのうりょく
capacidad testamentaria
testamentary capacity
いちがんにそくさんたんしりき
visión, juego de pies, coraje y técnica (principios del kendo)
firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)
いっちきょうりょく
esfuerzos conjuntos
combined (concerted) efforts
hard copy
ひっぱりおうりょく
esfuerzo de tracción
tensile strain
いんりょくけん
campo gravitatorio
gravitational field (of a celestial body)
dark energy
impetus
うんめいのちから
la fuerza del destino
La forza del destino (opera by Verdi)
えいぎょうりょく
capacidad de ventas
sales skills
geomorphic agent
えいりょく
habilidad para nadar
swimming ability
えいりょくにんてい
certificación de natación
swimming ability certification
えいごきそのうりょくしけん
examen de aptitud básica en inglés
English Language Proficiency Test
えいごりょく
dominio del inglés
command of English
えんのしたのちからもち
héroe anónimo
unsung hero
えんかくジョブにゅうりょく
entrada remota de trabajos
remote job entry
えんかくバッチにゅうりょく
entrada de lotes remota
remote batch entry
えんかくいっかつにゅうりょく
entrada de lote remota
remote batch entry
おうへんのうりょく
capacidad de adaptación
ability to take proper steps to meet the situation
おうようりょく
capacidad de aplicación
adaptability
おうようりきがく
mecánica aplicada
applied mechanics
stress (e.g. on a mechanical part)
おうりょくかんわ
relajación de tensiones
stress relaxation
おうりょくけいろ
trayectoria de tensiones
stress path
おうりょくふしょく
corrosión bajo tensión
stress corrosion
おうりょくふしょくわれ
agrietamiento por corrosión bajo tensión
stress corrosion cracking
おうしゅうあんぜんほしょうきょうりょくきこう
Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
Organization for Security and Co-operation in Europe
おうしゅうげんしりょくきかん
Agencia Europea de la Energía Nuclear
European Nuclear Energy Agency
おうしゅうげんしりょくきょうどうたい
Comunidad Europea de la Energía Atómica
European Atomic Community
おうしゅうせいじきょうりょく
Cooperación Política Europea
European Political Co-operation
おうしゅうつうじょうせんりょく
fuerzas armadas convencionales en Europa
Conventional Armed Forces in Europe
おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく
Tratado sobre las Fuerzas Armadas Convencionales en Europa
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
おきなわでんりょく
Okinawa Electric Power Company, Inc.
Okinawa Electric Power Co., Inc.
speech output
おんせいにゅうりょくそうち
unidad de entrada de voz
voice input unit
strength of the voice
かがくねつりきがく
termodinámica química
chemical thermodynamics
かかくあつりょく
presión de precios
price pressure
かかくだんりょくせい
elasticidad de los precios
price elasticity
かあつりょく
presión de soldadura
welding pressure
Catholic
かがくりょく
capacidad científica
scientific capability
かしょうりょく
capacidad de canto
one's skill as a singer
fire support
かりょくしえんけいかく
plan de apoyo de fuego
fire support plan
かりょくしえんちょうせいせん
línea de coordinación de apoyo de fuego
fire support coordination line
かりょくしえんぶたい
unidad de apoyo de fuego
fire support element
かりょくはつでん
generación de energía térmica
thermal power generation
かりょくはつでんしょ
central térmica
thermal power station (i.e. using combustion)
wrestling outside the formal tournaments
がりょく
talento para el dibujo
drawing ability
かいわりょく
capacidad de conversación
conversational ability
かいせきりきがく
mecánica analítica
analytical mechanics
かいぞうりょく
poder de resolución
resolving power (of a lens)
かいふくりょく
capacidad de recuperación
power of recovery
superhuman strength
かいりきむそう
fuerza física inigualable
(a person of) unrivaled physical strength
かいりょくらんしん
cosas sobrenaturales
supernatural things
naval strength
かいめんちょうりょく
tensión interfacial
interfacial tension
かいはつのうりょく
capacidad de desarrollo
development capability
がいこうどりょく
esfuerzos diplomáticos
diplomatic efforts
external force
かくせんりょく
fuerza nuclear militar
nuclear force
かくぼうえいりょく
defensa nuclear
nuclear defenses
かくよくしりょく
fuerza de disuasión nuclear
nuclear deterrent force
nuclear force
かくていりょく
fuerza de cosa juzgada
power of finality (of a legal decision, e.g. when a case is dismissed with prejudice)
sumo
かくがいきょうりょく
cooperación fuera del gabinete
cooperation with the government from outside the cabinet
がくしゅうせいむりょくかん
indefensión aprendida
learned helplessness
がくしゅうのうりょく
capacidad de aprendizaje
learning ability
がくりょくテスト
examen de aptitud académica
achievement test
がくりょくていか
descenso del nivel académico
decline in academic ability
energy
seaworthiness
かんとみんのきょうりょく
cooperación público-privada
cooperation between the private and public sectors
かんしょうでんりょく
potencia de interferencia
interference power
infectivity
かんじちょくせつにゅうりょく
entrada directa de kanji
direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)
かんきょうしゅうようりょく
capacidad de carga ambiental
(environmental) carrying capacity
かんりのうりょく
capacidad de gestión
administrative ability
かんきゃくどういんりょく
poder de convocatoria
drawing power
かんさつりょく
capacidad de observación
powers of observation
かんさいでんりょく
Kansai Electric Power
Kansai Electric Power
かんこくげんしりょくけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Energía Atómica de Corea
Korea Atomic Energy Research Institute
the power of prayer (in Buddhism)