Reproducir palabra 忸怩たる思い 忸怩たる思い じくじたるおもい profunda vergüenza feelings of strong embarrassment (over one's own actions)