Palabras

Palabras con 来

El kanji 来, con significado venir, aparece en 454 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 301-400 de 454

4/5 páginas

本来の面目

ほんらいのめんもく

naturaleza verdadera

one's true nature

本来受信者

ほんらいじゅしんしゃ

destinatario preferido

preferred recipient

本来無一物

ほんらいむいちもつ

todas las cosas son esencialmente nada

all things are essentially nothingness

盆と正月が一緒に来たよう

ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう

muy ocupado

as if the two busiest days of the year had come at the same time

又家来

またげらい

vasallo de un vasallo

secondary retainer

万来

ばんらい

gran afluencia

many guests

未来永劫

みらいえいごう

por toda la eternidad

forevermore

未来学

みらいがく

futurología

futurology

未来学者

みらいがくしゃ

futurólogo

futurist

未来完了

みらいかんりょう

futuro perfecto

future perfect tense

未来記

みらいき

predicción del futuro

forecast of the future

未来型

みらいがた

futurista

futuristic

未来形

みらいけい

tiempo futuro

future tense

未来工学研究所

みらいこうがくけんきゅうじょ

Instituto de Tecnología Futura

Institute for Future Technology

未来指向

みらいしこう

orientado al futuro

future oriented

未来進行形

みらいしんこうけい

futuro continuo

future progressive form

未来人

みらいじん

persona del futuro

man of the future

未来像

みらいぞう

visión del futuro

vision of the future

未来的

みらいてき

futurista

futuristic

未来予知

みらいよち

precognición

precognition

目に入ってくる

めにはいってくる

aparecer ante la vista

to come into view

戻ってくる

もどってくる

volver

to come back

夜来

やらい

desde anoche

overnight

矢来

やらい

valla de bambú

rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds

有史以来

ゆうしいらい

desde los albores de la historia

since the dawn of history

由来書

ゆらいしょ

historia

history

遊びに来る

あそびにくる

venir de visita

to come and stay

葉鶏頭

はげいとう

amaranto

Joseph's coat (Amaranthus tricolor)

来々週

らいらいしゅう

la semana después de la próxima

week after next

来い

こい

¡ven!

come!

来がけ

きがけ

de camino aquí

on the way here

来しな

きしな

de camino

on one's way somewhere

来し方

きしかた

el pasado

the past

来す

きたす

causar

to cause

来つける

きつける

visitar con frecuencia

to visit frequently

来てる

きてる

estar de moda

to be angry

来にくい

きにくい

difícil de venir

difficult to come

来はじめる

きはじめる

venir por primera vez

to come for the first time

来る

きたる

próximo

next (e.g. "next April")

来るべき

きたるべき

próximo

expected to arrive (occur) in the near future

来る者は拒まず

くるものはこばまず

no rechazar a nadie

turn away no one

来る者拒まず

くるものこばまず

no rechazar a quien viene

accept one who comes to you

来る日

くるひ

el día venidero

the coming days

来る日も来る日も

くるひもくるひも

día tras día

day after day

来る年

くるとし

el año que viene

the coming year

来意

らいい

propósito de una visita

purpose of a visit

来院

らいいん

visita al hospital

visit to a hospital, temple, school, etc.

来謁

らいえつ

audiencia

visiting and meeting someone (of higher status)

来園

らいえん

visita al parque

visit to a park (kindergarten, zoo, etc.)

来園者

らいえんしゃ

visitante del parque

park visitor

来演

らいえん

venir a actuar

coming to perform

来沖

らいおき

venir a Okinawa

coming to Okinawa

来夏

らいか

próximo verano

next summer

来賀

らいが

su visita

your coming

来会

らいかい

asistencia

attendance

来会者

らいかいしゃ

asistentes

attendance

来学

らいがく

venir a la escuela

coming to school

来学期

らいがっき

próximo semestre

next semester

来掛かる

きかかる

venir por casualidad

to happen to come

来簡

らいかん

correspondencia

correspondence

来観

らいかん

visita

inspection visit

来観者

らいかんしゃ

visitante

visitor (to an exhibit)

来韓

らいかん

visita a Corea

coming to Korea

来館

らいかん

visita a un edificio

coming to an embassy, theatre, library, etc.

来館者

らいかんしゃ

visitante

visitor (to a museum, library, etc.)

来期

らいき

próximo período

next term

来季

らいき

próxima temporada

next season (esp. in sports)

来客筋

らいきゃくすじ

clientela

customers

来客攻め

らいきゃくぜめ

avalancha de visitantes

flood of visitors

来客者

らいきゃくしゃ

visitante

visitor

来客芳名録

らいきゃくほうめいろく

libro de visitas

guest book

来客用

らいきゃくよう

para visitantes

for visitors or guests

来京

らいきょう

visita a la capital

coming to a capital city (esp. Tokyo or Kyoto)

来局

らいきょく

visita a una oficina

coming to a post office, broadcasting station, etc.

来迎柱

らいごうばしら

pilares raigō

round pillars each side of the wall behind a shumidan dais

来迎和讃

らいごうわさん

himno raigō

Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)

来月号

らいげつごう

número del próximo mes

next month's issue

来月末

らいげつまつ

fin del próximo mes

end of next month

来県

らいけん

visita a la prefectura

coming to a prefecture

来光

らいこう

amanecer visto desde la cima de una montaña

sunrise viewed from the top of a high mountain

来向かう

きむかう

venir al encuentro

to come facing (us)

来攻

らいこう

invasión

invasion

来校

らいこう

visita a la escuela

school visit

来行

らいこう

visita al banco

visiting a bank

来貢

らいこう

venir a pagar tributo

coming to pay tribute

来降

らいごう

adviento

advent

来合わせる

きあわせる

llegar por casualidad

to happen to come along

来阪

らいはん

venir a Osaka

coming to Osaka

来札

らいさつ

correspondencia recibida

correspondence

来旨

らいし

motivo de la visita

gist of what someone else said

来次第

きしだい

en cuanto llegue

as soon as (he, she, it) comes

来社

らいしゃ

visita a la empresa

visit to a company

来者

らいしゃ

visitante

future

来車

らいしゃ

su visita

your coming

来手

きて

persona que viene

someone who is coming

来秋

らいしゅう

el próximo otoño

next autumn

来週明け

らいしゅうあけ

a principios de la próxima semana

early next week

来集

らいしゅう

reunirse

coming together

来住

らいじゅう

venir a vivir

coming and residing (in a place)