Palabras

Palabras con 船

El kanji 船, con significado barco, aparece en 437 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 201-300 de 437

3/5 páginas

乗船場

じょうせんじょう

muelle de embarque

boat embarkation area

蒸気船

じょうきせん

barco de vapor

steamship

寝台船

しんだいせん

nave dormitorio

sleeper ship (science fiction)

新船

しんせん

barco nuevo

new ship

新造船

しんぞうせん

buque de nueva construcción

newly built ship

神戸商船大学

こうべしょうせんだいがく

universidad de la marina mercante de kobe

Kobe University of Mercantile Marine

親船

おやぶね

buque nodriza

mother ship

進貢船

しんこうせん

barco de tributo de ryukyu

ship used by the Ryūkyū Kingdom to transport diplomatic envoys to China

水船

みずぶね

ataúd

coffin

水中翼船

すいちゅうよくせん

hidroala

hydrofoil

水風船

みずふうせん

globo de agua

water balloon

数隻の船

すうせきのふね

varios barcos

several boats

世代宇宙船

せだいうちゅうせん

nave generacional

generation ship (science fiction)

瀬取り船

せどりぶね

barcaza de transbordo

small boat used for unloading goods from a large boat anchored nearby

精霊舟

しょうりょうぶね

barca de los espíritus

straw boat for one's ancestral spirits to sail in

籍船

せきせん

registro de buques

ship registry

千石船

せんごくぶね

gran junco

large junk, with capacity for 1,000 koku of rice

川舟

かわぶね

bote de río

riverboat

せん

barco

ship

船だまり

ふなだまり

amarre

moorage (esp. for small boats)

船に乗る

ふねにのる

embarcarse

to board a ship

船の腹

ふねのはら

casco del barco

belly of a boat

船を漕ぐ

ふねをこぐ

remar

to row a boat

船医

せんい

médico de a bordo

ship's doctor

船員保険

せんいんほけん

seguro de marineros

seamen's insurance

船員労働委員会

せんいんろうどういいんかい

comisión de relaciones laborales para marinos

Labour Relations Commission for Seafarers

船引き網

ふなびきあみ

red de cerco

boat seine

船影

せんえい

silueta de barco

sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.)

船縁

ふなべり

borda de barco

side of a boat

船架

せんか

cuna de varada

cradle used on a slipway for launch or repair of small ships

船火事

ふなかじ

incendio a bordo

fire aboard ship

船荷

ふなに

cargamento

cargo

船荷証券

ふなにしょうけん

conocimiento de embarque

bill of lading

船貝

ふねがい

arca avellana

Arca avellana (species of ark shell)

船外

せんがい

fuera del barco

outside the boat (ship, spaceship, etc.)

船外モーター

せんがいモーター

motor fueraborda

outboard motor

船外活動

せんがいかつどう

actividad extravehicular

extravehicular activity

船外機

せんがいき

motor fueraborda

outboard motor

船殻

せんこく

casco

hull

船掛かり

ふながかり

anclaje

anchorage

船客

せんきゃく

pasajero de barco

passenger

船級

せんきゅう

clasificación de buques

ship's classification

船渠

せんきょ

dique

dock

船競べ

ふなくらべ

regata

boat race

船具

せんぐ

aparejos

ship's fittings or rigging

船軍

ふないくさ

batalla naval

naval battle

船型

せんけい

tipo de embarcación

type of vessel

船止め

ふなどめ

embargo

embargo (on a ship)

船主協会

せんしゅきょうかい

asociación de armadores

shipowners' association

船守り

ふなもり

vigilante de barco

boat watchman

船首像

せんしゅぞう

mascarón de proa

figurehead (on a ship)

船首楼

せんしゅろう

castillo de proa

forecastle

船宿

ふなやど

posada para marineros

shipping agent

船小屋

ふなごや

cobertizo para botes

boathouse

船床

ふなどこ

entablado de barco

a boat's floorboards

船上

せんじょう

a bordo de un barco

on board a ship

船乗りになる

ふなのりになる

hacerse a la mar

to go to sea

船場

ふなば

muelle

wharf

船食虫

ふなくいむし

broma

shipworm (esp. naval shipworm, Teredo navalis)

船人

ふなびと

marinero

sailor

船籍港

せんせきこう

puerto de matrícula

port of registry

船窓

せんそう

ojo de buey

porthole

船蔵

ふなぐら

bodega de carga

boathouse

船側

せんそく

costado del buque

side of a ship

船側渡し

せんそくわたし

franco al costado del buque

free alongside ship

船足

ふなあし

velocidad de un barco

speed of a boat

船待ち

ふなまち

espera de la salida de un barco

waiting for a ship to depart

船隊

せんたい

flota

fleet

船台

せんだい

grada de construcción

building berth (for ships)

船大工

ふなだいく

carpintero de ribera

shipwright

船蛸

ふねだこ

argonauta alada

winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians)

船棚

ふなだな

tablazón

planking (on a wooden ship)

船端

ふなばた

costado del barco

side of a boat

船中

せんちゅう

a bordo

on board a ship

船虫

ふなむし

cochinilla de mar

wharf roach (species of isopod closely related to the sea slater; Ligia exotica)

船長室

せんちょうしつ

camarote del capitán

captain's cabin

船賃

ふなちん

pasaje

passage

船釣り

ふなづり

pesca desde embarcación

boat fishing

船艇

せんてい

buque

ship

船渡し

ふなわたし

transbordador

ferry

船灯

せんとう

lámpara de barco

ship's lamp

船頭多くして船山に登る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる

muchos jefes y pocos indios

too many cooks spoil the broth

船内

せんない

a bordo

on-board ship

船内通話装置

せんないつうわそうち

intercomunicador del barco

intercom

船舶安全法

せんぱくあんぜんほう

ley de seguridad de buques

Ship Safety Law (1933)

船舶技師

せんぱくぎし

ingeniero naval

marine engineer

船舶技術研究所

せんぱくぎじゅつけんきゅうじょ

Instituto de Investigación de Barcos

Ship Research Institute

船舶業

せんぱくぎょう

industria naviera

shipping industry

船舶工学

せんぱくこうがく

ingeniería naval

marine engineering

船舶職員

せんぱくしょくいん

personal de a bordo

ship's personnel

船舶整備公団

せんぱくせいびこうだん

Corporación de Crédito Marítimo

Maritime Credit Corporation

船舶登録証

せんぱくとうろくしょう

certificado de buque

ship's certificate

船舶保険

せんぱくほけん

seguro de casco

hull insurance

船板

ふないた

tablón de barco

(ship or shipbuilding) timber or plank

船板塀

ふないたべい

valla de tablones viejos de barco

fence made from disused ship planks

船尾材

せんびざい

codaste

body post

船幅

せんぷく

manga del barco

ship's beam

船方

ふなかた

barquero

boatman

船務

せんむ

operaciones navales

ship operations

船名

せんめい

nombre del barco

ship's name