船長
せんちょう
nakhoda, kapten kapal
boatman
Kosakata
Kosakata Kanji 船
Kanji 船 yang berarti kapal muncul dalam 435 entri kosakata bahasa Jepang.
船便
せんびん
pos laut, pengiriman lewat laut
ferry service
船橋
せんきょう
anjungan kapal, jembatan ponton, jembatan apung
bridge (of a ship)
大船
おおふね
kapal besar
large boat
小船
こぶね
perahu kecil, sampan
small boat
舟底
ふなそこ
dasar kapal, lambung bawah kapal
ship's bottom
槽
ふね
bak, tangki, wadah, tong, kapal
counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
漁船
ぎょせん
kapal nelayan, kapal penangkap ikan
fishing boat
船舶
せんぱく
kapal, perkapalan
vessel
造船
ぞうせん
pembuatan kapal, galangan kapal
shipbuilding
風船
ふうせん
balon
balloon (hot-air or gas)
帆船
はんせん
kapal layar
sailing ship
船主
せんしゅ
pemilik kapal
shipowner
汽船
きせん
kapal uap
steamship
釣り舟
つりふね
perahu pancing, vas bunga berbentuk perahu
boat-shaped hanging flower vase
舟腹
ふなばら
lambung kapal, ruang muat kapal
side or bottom of a ship
船旅
ふなたび
perjalanan laut, pelayaran, pesiar
trip by boat
船室
せんしつ
kabin kapal, kamar kapal
stateroom
渡し舟
わたしぶね
kapal feri, perahu penyeberangan
ferry
舟酔い
ふなよい
mabuk laut
seasickness
艦船
かんせん
kapal perang, armada kapal
naval vessels
客船
きゃくせん
kapal penumpang
passenger boat
船出
ふなで
berlayar, berangkat ke laut, memulai langkah baru
setting sail
船体
せんたい
lambung kapal, badan kapal
hull
船員
せんいん
pelaut, awak kapal, anak buah kapal
sailor
船籍
せんせき
kebangsaan kapal, pendaftaran kapal
ship's nationality
同船
どうせん
kapal yang sama, naik kapal yang sama
the same ship
飛行船
ひこうせん
kapal terbang, balon udara
airship
船団
せんだん
armada, konvoi, kelompok kapal
fleet (fishing, naval, etc.)
商船
しょうせん
kapal dagang
merchant ship
船積み
ふなづみ
pemuatan barang, pengapalan, pengiriman
lading
上船
じょうせん
naik kapal, embarkasi, naik ke kapal
ship (carrying someone)
船頭
せんどう
tukang perahu, pendayung
boatman
船首
せんしゅ
haluan, bagian depan kapal
bow (of boat)
黒船
くろふね
kapal hitam, kurofune, pengaruh asing
black ships
船会社
ふながいしゃ
perusahaan pelayaran, perusahaan kapal
steamship (shipping) company
廃船
はいせん
scrapped vessel, decommissioned ship, hulk
船尾
せんび
stern of a ship
船のり
ふなのり
sailor, seaman, mariner
助けぶね
たすけぶね
lifeboat, friend in need, helping hand, timely help
本船
ほんせん
mother ship, this ship
船艙
せんそう
ship's hold, hatch
定期船
ていきせん
liner, regularly scheduled ship
郵船
ゆうせん
mail boat
舟つき場
ふなつきば
harbour, harbor, landing place, wharf, anchorage
母船
ぼせん
depot ship, mother ship
停船
ていせん
stopping a ship, detention, quarantine
屋形船
やかたぶね
houseboat, pleasure boat (large, roofed)
湯ぶね
ゆぶね
bathtub, boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
僚船
りょうせん
consort ship
傭船
ようせん
chartered ship, chartering or hiring a vessel
方舟
はこぶね
ark (i.e. Noah's)
入船
にゅうせん
arrival of a ship, ship coming into a port
配船
はいせん
assignment of vessels
あし舟
あしぶね
papyrus boat
カタマラン船
カタマランせん
catamaran ship
ガレオン船
ガレオンせん
galleon
クルーズ客船
クルーズきゃくせん
cruise ship, cruise liner
クルーズ船
クルーズせん
cruise ship
ゴム風船
ゴムふうせん
rubber balloon
コンテナ船
コンテナせん
container ship
ご朱印船
ごしゅいんせん
shogun-authorized trading vessel (authorised)
サルベージ船
サルベージせん
salvage boat
ジェット推進船
ジェットすいしんせん
jet propulsion ship
ジェット風船
ジェットふうせん
rocket balloon, jet balloon
スクリュープロペラ船
スクリュープロペラせん
screw ship
ダウ船
ダウせん
dhow
たらい船
たらいぶね
tub boat, traditional round coracle-like boat
ツェッペリン飛行船
ツェッペリンひこうせん
Zeppelin airship
テセウスの船
テセウスのふね
ship of Theseus, Theseus's paradox
トロール漁船
トロールぎょせん
trawler (boat)
トロール船
トロールせん
trawler
なんぱ船
なんぱせん
wrecked ship
はしけ船
はしけぶね
lighter, barge, baggage boat
ばら積み貨物船
ばらづみかもつせん
bulk carrier, bulker
プラットフォーム補給船
プラットフォームほきゅうせん
platform supply vessel
プロペラ船
プロペラせん
air propeller boat
べか船
べかぶね
small sailing boat used for collecting nori, etc.
ぽんぽん船
ぽんぽんせん
pop-pop boat, toy boat with simple steam impeller
ラッシュ船
ラッシュせん
lighter aboard ship, LASH
ローロー船
ローローせん
ro-ro ship, roll-on roll-off ship
安宅船
あたけぶね
large warship of the Muromachi and early Edo periods
安房船貝
あわぶねがい
Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail)
引き揚げ船
ひきあげふね
evacuation boat, repatriation ship
宇宙船
うちゅうせん
spaceship
宇宙船エンタープライズ号
うちゅうせんエンタープライズごう
Spaceship Enterprise
宇宙船基地
うちゅうせんきち
spaceport, cosmodrome
宇宙船地球号
うちゅうせんちきゅうごう
Spaceship Earth
宇宙探査船
うちゅうたんさせん
space probe
運送船
うんそうせん
freighter, cargo vessel
運搬船
うんぱんせん
freighter, cargo ship, carrier
曳船
えいせん
tugboat, tug, towboat, tugging (a boat), towing, towage
衛星船
えいせいせん
manned satellite, manned orbiter
遠島船
えんとうぶね
deportation boat
遠洋定期船
えんようていきせん
ocean liner
押し船
おしふね
push boat, pusher craft, towboat
下船
げせん
disembarkation, getting off a ship, going ashore
加藤汽船
かとうきせん
Katou Kisen
河船
かせん
riverboat, rivercraft
火船
かせん
fire ship, ship with a fire to attract fish while net fishing at night (prior to the invention of electric fish-luring lights), steamship (esp. a paddle steamer), steamboat