Yojijukugo: Kumpulan Idiom Empat Kanji Jepang

怨憎会苦 おんぞうえく penderitaan bertemu orang yang dibenci えこ贔屓 えこひいき pilih kasih 蛙鳴蝉噪 あめいせんそう suara yang mengganggu 雅俗混交 がぞくこんこう campuran gaya bahasa sastra dan lisan 冷暖自知 れいだんじち pencerahan spiritual hanya didapat melalui pengalaman pribadi 信賞必罰 しんしょうひつばつ keadilan imbalan dan hukuman 一元描写 いちげんびょうしゃ penggambaran dari satu sudut pandang 親善使節 しんぜんしせつ utusan persahabatan 花鳥風月 かちょうふうげつ keindahan alam 質実剛健 しつじつごうけん sederhana dan teguh 和敬清寂 わけいせいじゃく keharmonisan, rasa hormat, kemurnian, dan ketenangan 千言万語 せんげんばんご ribuan kata 春日遅々 しゅんじつちち hari musim semi yang panjang dan hangat 四海同胞 しかいどうほう persaudaraan universal 万世不易 ばんせいふえき kekal selamanya 無理難題 むりなんだい tuntutan yang tidak masuk akal 遅疑逡巡 ちぎしゅんじゅん ragu-ragu 手前味噌 てまえみそ memuji diri sendiri 老少不定 ろうしょうふじょう maut tidak memandang usia 玉石混交 ぎょくせきこんこう campuran antara yang baik dan buruk 機械の心 きかいのこころ pikiran licik 版籍奉還 はんせきほうかん pengembalian wilayah dan penduduk kepada kaisar 精力絶倫 せいりょくぜつりん stamina luar biasa 年百年中 ねんびゃくねんじゅう sepanjang tahun 興味索然 きょうみさくぜん tidak menarik 事後承諾 じごしょうだく persetujuan menyusul 頭脳明晰 ずのうめいせき berpikiran jernih 暴虎馮河 ぼうこひょうが keberanian yang membabi buta 不羈奔放 ふきほんぽう berjiwa bebas 事理明白 じりめいはく fakta yang sudah jelas 口承文学 こうしょうぶんがく sastra lisan 乱臣賊子 らんしんぞくし pengkhianat 嶄新奇抜 ざんしんきばつ sangat baru 減価償却 げんかしょうきゃく depresiasi 奇想天外 きそうてんがい sangat aneh 婉曲迂遠 えんきょくうえん berbelit-belit secara halus 疑心暗鬼 ぎしんあんき kecurigaan berlebihan 轗軻不遇 かんかふぐう terabaikan 着眼大局 ちゃくがんたいきょく berpandangan luas 雄心勃々 ゆうしんぼつぼつ berambisi besar 一分一厘 いちぶいちりん sedikit pun tidak 一本調子 いっぽんぢょうし monoton 首尾貫徹 しゅびかんてつ konsisten 不可抗力 ふかこうりょく keadaan kahar 鵬程万里 ほうていばんり perjalanan yang sangat jauh 伴食大臣 ばんしょくだいじん menteri tituler 多情多感 たじょうたかん sentimental 鎧袖一触 がいしゅういっしょく menang telak 種々様々 しゅじゅさまざま berbagai macam 法界悋気 ほうかいりんき cemburu buta 一殺多生 いっさつたしょう membunuh satu orang demi menyelamatkan banyak orang 懇切丁寧 こんせつていねい sangat ramah dan teliti 一罰百戒 いちばつひゃっかい menghukum satu orang untuk memperingatkan banyak orang 破顔一笑 はがんいっしょう tersenyum lebar 全智全能 ぜんちぜんのう mahatahu dan mahakuasa 合従連衡 がっしょうれんこう strategi diplomasi 廃藩置県 はいはんちけん penghapusan sistem han dan pembentukan prefektur 鼓腹撃壌 こふくげきじょう hidup damai dan makmur 博学多識 はくがくたしき berilmu luas dan berpengetahuan tinggi 一暴十寒 いちばくじっかん tidak tekun 百戦練磨 ひゃくせんれんま veteran 十万億土 じゅうまんおくど surga 薬石無効 やくせきむこう obat dan perawatan tidak berdaya 妄言多謝 ぼうげんたしゃ mohon maaf atas ucapan yang sembrono 百折不撓 ひゃくせつふとう semangat pantang menyerah 善後処置 ぜんごしょち tindakan penanggulangan 良風美俗 りょうふうびぞく tradisi luhur 厳正中立 げんせいちゅうりつ netralitas ketat 因果応報 いんがおうほう pembalasan 後生大事 ごしょうだいじ sangat hati-hati 観測気球 かんそくききゅう balon observasi 明鏡止水 めいきょうしすい ketenangan batin 生存競争 せいぞんきょうそう perjuangan untuk bertahan hidup 情況証拠 じょうきょうしょうこ bukti tidak langsung 先憂後楽 せんゆうこうらく mendahulukan kepentingan rakyat 牛鬼蛇神 ぎゅうきだしん jahat dan sesat 怒髪衝天 どはつしょうてん marah besar 一心同体 いっしんどうたい sejiwa semati 閨秀作家 けいしゅうさっか penulis wanita 水天彷彿 すいてんほうふつ pertemuan langit dan air 衆口一致 しゅうこういっち suara bulat 忠君愛国 ちゅうくんあいこく setia pada penguasa dan tanah air 満身創痍 まんしんそうい luka di sekujur tubuh 豁然大悟 かつぜんたいご tiba-tiba mendapat pencerahan 規矩準縄 きくじゅんじょう aturan dan standar 無念無想 むねんむそう bebas dari pikiran duniawi 寵愛一身 ちょうあいいっしん menjadi anak emas ばり雑言 ばりぞうごん berbagai macam makian 黒風白雨 こくふうはくう hujan mendadak dalam badai debu 相思相愛 そうしそうあい saling mencintai 自作自演 じさくじえん sandiwara 読書百遍 どくしょひゃっぺん baca berulang kali agar paham 七転八倒 しちてんばっとう berguling-guling kesakitan 勤王攘夷 きんのうじょうい kesetiaan pada kaisar dan pengusiran orang asing 大山鳴動 たいざんめいどう heboh besar tanpa hasil 異国情緒 いこくじょうしょ suasana eksotis 終始一貫 しゅうしいっかん konsisten 末法思想 まっぽうしそう pemikiran mappo 不即不離 ふそくふり netral 悪虐無道 あくぎゃくぶどう sangat kejam