Arti Kata 四面楚歌

しめんそか shimensoka

四面楚歌 dibaca しめんそか (shimensoka) dan berarti dikepung dari segala sisi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dikepung dari segala sisi
  2. ditinggalkan oleh semua orang
  3. dikepung musuh dari segala arah
  4. dikhianati oleh semua orang
  5. tidak memiliki bantuan
  6. dikepung musuh dari segala penjuru
  7. dikhianati semua orang
  8. terkepung dari segala penjuru

Bahasa Inggris

  1. being surrounded by enemies on all sides
  2. being betrayed (forsaken) by everybody

Cara Baca

Kana

しめんそか

Romaji

shimensoka

Cara Penulisan

4 Karakter • 41 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 147523 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

四面

しめん

empat sisi

four sides

四面体

しめんたい

tetrahedron

tetrahedron

四角四面

しかくしめん

kaku

square

正四面体

せいしめんたい

tetrahedron beraturan

regular tetrahedron

empat

four

よん

empat

four

四方

しほう

empat penjuru

four sides (of a square)

四十

よんじゅう

empat puluh

forty

四つ

よっつ

empat

burakumin

四千

よんせん

empat ribu

four thousand

四隅

よすみ

empat sudut

four corners

四季

しき

empat musim

the four seasons

Contoh Kalimat

2

われわれのちーむはしめんそかのじょうたいだ。

Tim kami dikelilingi oleh musuh dari segala sisi.

しゃちょうはしめんそかにおちいった。

Presiden direktur jatuh ke dalam situasi di mana ia terisolasi.