四字熟語 Yojijukugo

Yojijukugo: Four-Kanji Japanese Idiom Collection

Yojijukugo (四字熟語) are Japanese idioms made of exactly four kanji characters. Each idiom carries dense meaning inherited from classical Chinese and Japanese literary traditions. Explore our yojijukugo collection from common expressions to rarer forms.

What Is Yojijukugo?

Yojijukugo (四字熟語) literally means "four-character idiom". The term refers to fixed Japanese expressions made of exactly four kanji. Many entries come from classical Chinese literature (漢文), older Japanese sayings, and Buddhist texts.

Unlike ordinary vocabulary, yojijukugo compresses complex ideas, moral values, or situational nuance into four characters. Internal structures vary: some use two pairs (2+2), some use one-plus-three (1+3), and some are four independent kanji working as one expression.

Yojijukugo appears in daily Japanese usage: formal speeches, headlines, lyrics, academic writing, New Year cards, and casual conversation. Mastering yojijukugo signals deeper language command and often matters in Kanken (漢字検定) study.

100 Yojijukugo Today

6 September 2026

100 selected yojijukugo from 1,777 entries, refreshed daily. Open a card to see meaning, reading, and usage.

晴耕雨読 せいこううどく working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather 単刀直入 たんとうちょくにゅう straight to the point 日月星辰 じつげつせいしん the Sun, the Moon and the stars 現状打破 げんじょうだは abandonment of the status quo 中肉中背 ちゅうにくちゅうぜい medium build 豁然大悟 かつぜんたいご suddenly seeing the light 大声疾呼 たいせいしっこ shout with a loud voice 平衡感覚 へいこうかんかく sense of equilibrium 宣戦布告 せんせんふこく declaration of war 深山幽谷 しんざんゆうこく deep mountain valleys 天地開闢 てんちかいびゃく creation of heaven and earth 家鶏野鶩 かけいやぼく one's wife and one's mistress 精神統一 せいしんとういつ concentration of mind 勇猛無比 ゆうもうむひ most brave 前途洋々 ぜんとようよう with a rosy future 五風十雨 ごふうじゅうう seasonable rains and winds 杓子果報 しゃくしかほう coming by ample servings of delicious food 面壁九年 めんぺきくねん facing a wall for nine years in meditation (by Bodhidharma at Shaolin Temple) 一路平安 いちろへいあん (wishing someone) bon voyage 電光朝露 でんこうちょうろ fleeting 常住不断 じょうじゅうふだん ceaseless 割鶏牛刀 かっけいぎゅうとう using a meat ax when a knife would suffice 万世一系 ばんせいいっけい unbroken imperial line 視野狭窄 しやきょうさく narrowing of visual field 天下無類 てんかむるい peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country 十人十色 じゅうにんといろ several men, several minds 満目蕭条 まんもくしょうじょう all nature being bleak and desolate 疾痛惨憺 しっつうさんたん terrible worry 自家薬籠 じかやくろう (something that is) available for use at any time 神仙思想 しんせんしそう Shenxian thought (ancient Chinese folk belief in the existence of mountain wizards) 象箸玉杯 ぞうちょぎょくはい living a lavish lifestyle 流言飛語 りゅうげんひご false rumour (rumor) 悪事千里 あくじせんり bad news traveling fast 事実無根 じじつむこん groundless 花天月地 かてんげっち flowers blooming in moonlight 金城鉄壁 きんじょうてっぺき impregnable castle (walls) 周章狼狽 しゅうしょうろうばい consternation 非難轟々 ひなんごうごう loud criticism 片言隻句 へんげんせきく few words 現状維持 げんじょういじ maintaining the status quo 吉凶禍福 きっきょうかふく good and bad fortune, and weal and woe 危急存亡 ききゅうそんぼう life-and-death matter 天井桟敷 てんじょうさじき gallery (in a theatre) 孤城落日 こじょうらくじつ feeling (looking) lone and helpless 軽薄才子 けいはくさいし shallow, glib and obsequious person 救国済民 きゅうこくさいみん saving a nation and providing relief to the people 生殺与奪 せいさつよだつ (having) life-and-death power (over) 旗幟鮮明 きしせんめい making one's attitude (position, stand) clear 着眼大局 ちゃくがんたいきょく having an eye to the big picture 強権発動 きょうけんはつどう invoking the coercive power of the state 唯一不二 ゆいいつふじ one and only 無理難題 むりなんだい unreasonable demand 跳梁跋扈 ちょうりょうばっこ being rampant 大義名分 たいぎめいぶん duty (to one's country, sovereign, etc.) 一唱三嘆 いっしょうさんたん one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration 天佑神助 てんゆうしんじょ divine grace 乱暴狼藉 らんぼうろうぜき running amok 阿諛迎合 あゆげいごう ingratiation 一夫一婦 いっぷいっぷ monogamy 諸事万端 しょじばんたん everything 得意満面 とくいまんめん triumphant air 面目躍如 めんもくやくじょ bolstering one's reputation 表敬訪問 ひょうけいほうもん courtesy call 猿猴捉月 えんこうそくげつ trying to reach above one's station and failing 自己中心 じこちゅうしん selfishness 清廉潔白 せいれんけっぱく spotless integrity 音吐朗朗 おんとろうろう in a clear voice 白河夜船 しらかわよふね being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one) 兵隊勘定 へいたいかんじょう Dutch treat 空理空論 くうりくうろん impractical or useless theory 人生行路 じんせいこうろ journey of life 師資相承 ししそうしょう generation-to-generation instruction from master to disciple 利己主義 りこしゅぎ egoism 実践躬行 じっせんきゅうこう acting up to one's principles 人生朝露 じんせいちょうろ man's life vanishes like a dew 山容水態 さんようすいたい scenic beauty of mountains and streams 猪突猛進 ちょとつもうしん headlong rush 五陰盛苦 ごおんじょうく pain caused by the five skandhas 古今東西 ここんとうざい all times and places 天叢雲剣 あまのむらくものつるぎ Ama-no-Murakumo no Tsurugi (heavenly gathering of clouds sword; one of the three Imperial regalia) 四肢五体 ししごたい the whole body 極楽往生 ごくらくおうじょう rebirth in paradise 古今無双 ここんむそう unparalleled in history 苛斂誅求 かれんちゅうきゅう exaction of heavy taxes 励声一番 れいせいいちばん giving cries of encouragement at a critical moment 無量無辺 むりょうむへん immense and limitless 祖先崇拝 そせんすうはい ancestor worship 伴食大臣 ばんしょくだいじん nominal (figurehead) minister 鶏鳴狗盗 けいめいくとう person who resorts to petty tricks 千古不滅 せんこふめつ everlasting 七生報国 しちしょうほうこく unfailing devotion to one's country 未練未酌 みれんみしゃく regret and sympathy 経世済民 けいせいさいみん governing a nation and providing relief to people 美人薄命 びじんはくめい beauty and fortune seldom go together 偽装工作 ぎそうこうさく diversionary tactics (maneuvering) 得手勝手 えてかって self-willed 三者三様 さんしゃさんよう each of the three being different from the other two 美味佳肴 びみかこう delicacies 狡兎良狗 こうとりょうく When the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off 正直一遍 しょうじきいっぺん honest to a fault

This list updates daily. To find a specific yojijukugo, use the search field at the top of this page.

Common Questions About Yojijukugo

What is yojijukugo?

Yojijukugo (四字熟語) is a Japanese idiom made of exactly four kanji characters. The term comes from classical Chinese and Japanese literary tradition and is used to express dense meaning in compact form.

How many yojijukugo are there?

Reference sources list more than 20,000 yojijukugo. Kanji.Jepang.org currently provides 1,777 yojijukugo entries with meaning and reading support, and we keep expanding toward 6,600+ coverage.

Is yojijukugo used in daily Japanese?

Yes. Many yojijukugo are used in daily conversation, media, speeches, and formal writing in Japan. Common examples include 一期一会, 以心伝心, and 一石二鳥.

How should I study yojijukugo?

Start from frequently used yojijukugo and learn the composing kanji one by one. On Kanji.Jepang.org, each yojijukugo entry includes meaning, reading, and links to the forming kanji.

What is the difference between yojijukugo and kotowaza?

Yojijukugo always uses exactly four kanji as a fixed expression. Kotowaza (ことわざ) is a proverb that can have variable length and is often longer. Some yojijukugo can also function as kotowaza, but they are different categories.