Arti Kata 一件落着

いっけんらくちゃく ikkenrakuchaku

一件落着 dibaca いっけんらくちゃく (ikkenrakuchaku) dan berarti masalah selesai.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. masalah selesai
  2. kasus ditutup
  3. perkara tuntas
  4. kasus selesai
  5. masalah beres
  6. kasus tuntas
  7. beres

Bahasa Inggris

  1. an issue being settled
  2. a case being closed

Cara Baca

Kana

いっけんらくちゃく

Romaji

ikkenrakuchaku

Cara Penulisan

4 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 77640 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

一件

いっけん

satu masalah

(one) matter

一件書類

いっけんしょるい

berkas perkara

all the papers (documents) relating to a case

一葉落ちて天下の秋を知る

いちようおちててんかのあきをしる

tanda kecil menunjukkan perubahan besar

a straw will show which way the wind blows

一段落つける

いちだんらくつける

menyelesaikan satu tahap

to settle (a matter) for the time being

落着

らくちゃく

penyelesaian

being settled

一般取引条件契約書

いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ

perjanjian syarat dan ketentuan perdagangan umum

memorandum of agreement on general trade terms and conditions

一栄一落

いちえいいちらく

pasang surut

rise and fall

一枚落ち

いちまいおち

handicap satu bidak

playing with a handicap of one rook or bishop

一つ着る物

ひとつきるもの

satu-satunya pakaian bagus

one's only good set of clothes (suit, kimono, etc.)

落ち着き払う

おちつきはらう

sangat tenang

to stay calm

九一一事件

きゅういちいちじけん

serangan 11 September

September 11 attacks

四・一六事件

しいちろくじけん

insiden 16 april

April 16 incident (arrests of communists and members of other anti-government groups; 1929)