べいこくかがくこうぎょうきょうかい
Consejo Americano de Química
American Chemistry Council
べいこくかがくしんこうきょうかい
Asociación Americana para el Avance de la Ciencia
American Association for the Advancement of Science
べいこくかいけいがっかい
Asociación Americana de Contabilidad
American Accounting Association
べいこくげかがっかい
Colegio Americano de Cirujanos
American College of Surgeons
べいこくがんかがっかい
Academia Americana de Oftalmología
American Academy of Ophthalmology
べいこくきしょうがっかい
Sociedad Meteorológica Americana
American Meteorological Society
べいこくきかくきょうかい
Instituto Nacional Estadounidense de Estándares
American National Standards Institute
べいこくきょうぶがっかい
Sociedad Torácica Americana
American Thoracic Society
べいこくぎんこうきょうかい
Asociación de Banqueros Americanos
American Bankers Association
べいこくけいざいがっかい
Asociación Económica Americana
American Economics Association
べいこくけんちくがっかい
Instituto Americano de Arquitectura
American Institute of Architecture
べいこくけんきゅうせいやくこうぎょうきょうかい
Investigación y Fabricantes Farmacéuticos de América
Pharmaceutical Research and Manufacturers of America
べいこくこうしゅうえいせいきょうかい
Asociación Americana de Salud Pública
American Public Health Association
べいこくこうにんかいけいしきょうかい
Asociación Americana de Contadores Públicos
American Association of Public Accountants
べいこくこうけつあつがっかい
Sociedad Americana de Hipertensión
American Society of Hypertension
べいこくさいぼうせいぶつがっかい
Sociedad Americana de Biología Celular
American Society for Cell Biology
べいこくざいりょうしけんきょうかい
Sociedad Americana para el Ensayo de Materiales
American Society for Testing Materials
べいこくしかがっかい
Colegio Americano de Dentistas
American College of Dentists
べいこくじどうしゃきょうかい
Asociación Automovilística Estadounidense
American Automobile Association
べいこくじゆうじんけんきょうかい
Unión Estadounidense por las Libertades Civiles
American Civil Liberties Union
べいこくしょうにかがっかい
Academia Americana de Pediatría
American Academy of Pediatrics
べいこくしょくにくきょうかい
Instituto Americano de la Carne
American Meat Institute
べいこくしんりがっかい
Asociación Estadounidense de Psicología
American Psychological Association
べいこくしんぶんきょうかい
Gremio de Periódicos de Estados Unidos
American Newspaper Guild
べいこくしんけいがっかい
Academia Americana de Neurología
American Academy of Neurology
べいこくじんこうちのうがっかい
Asociación Americana de Inteligencia Artificial
American Association for Artificial Intelligence
べいこくじんぞうがっかい
Sociedad Americana de Nefrología
American Society of Nephrology
べいこくとしょかんきょうかい
Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos
American Library Association
べいこくすいどうきょうかい
Asociación Americana de Obras Hidráulicas
American Water Works Association
べいこくせいじがっかい
Asociación Estadounidense de Ciencia Política
American Political Science Association
べいこくせいけいげかがっかい
Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos
American Academy of Orthopaedic Surgeons
べいこくせいしょきょうかい
Sociedad Bíblica Americana
American Bible Society
べいこくせいやくこうぎょうきょうかい
Asociación de Fabricantes Farmacéuticos
Pharmaceutical Manufacturers Association (pn)
べいこくせきゆきょうかい
Instituto Americano del Petróleo
American Petroleum Institute
べいこくさきものきょうかい
Asociación Nacional de Futuros
National Futures Association
べいこくちしつがっかい
Sociedad Geológica de América
Geological Society of America
べいこくちりがっかい
Sociedad Geográfica Americana
American Geographical Society
べいこくちゅうさいきょうかい
Asociación Americana de Arbitraje
American Arbitration Association
べいこくてつどうきょうかい
Asociación de Ferrocarriles Americanos
Association of American Railroads
べいこくどぼくがっかい
Sociedad Americana de Ingenieros Civiles
American Society of Civil Engineers
べいこくどうぶつあいごきょうかい
sociedad humanitaria de los estados unidos
Humane Society of the United States
べいこくどうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい
sociedad americana para la prevención de la crueldad contra los animales
American Society for the Prevention of Cruelty to Animals
べいこくどうろあんぜんほけんきょうかい
instituto de seguros para la seguridad en las carreteras
Insurance Institute for Highway Safety
べいこくびせいぶつがっかい
sociedad americana de microbiología
American Society for Microbiology
べいこくびょういんきょうかい
asociación americana de hospitales
American Hospital Association
べいこくびょうりがっかい
Colegio Americano de Patólogos
American College of Pathologists
べいこくぶつりがっかい
Instituto Americano de Física
American Institute of Physics
べいこくべんごしきょうかい
Asociación de Abogados de Estados Unidos
American Bar Association
べいこくほうしゃせんしゅようがっかい
Colegio Americano de Radiooncología
American College of Radiation Oncology
べいこくやっきょくほうきょうかい
Convención de la Farmacopea de Estados Unidos
US Pharmacopeial Convention
べいしゅうしんぶんきょうかい
Sociedad Interamericana de Prensa
Inter-American Press Association
べいれんぽうぎかい
Congreso de los Estados Unidos
US Congress
わかれかい
fiesta de despedida
farewell party
separate account
study group
べんごしかい
colegio de abogados
bar association
べんろんたいかい
concurso de oratoria
speech contest
ほかんがいしゃ
empresa de depósito de seguridad
safety-deposit company
ほけんがいしゃ
compañía de seguros
insurance company
ほごしゃかい
asociación de padres y madres
parent-teacher's meeting
guarantor
ほぜんかい
corporación familiar
(family) corporation
(family) corporation
ほぞんかい
sociedad de preservación
preservation society
church where one was baptized
ぼかかいけい
contabilidad de valor contable
book-value accounting
debriefing (session)
ほうしゅういいんかい
comité de compensación
compensation committee
ほうせきがっかい
sociedad gemológica
Gemological Institute of America
ほうしゃせんりようしんこうきょうかい
Asociación para el Desarrollo de las Aplicaciones de la Radiación
Radiation Application Development Association
ほうじょうえ
ceremonia de liberación de animales
life release
ほうかだいがくいんきょうかい
Asociación de Escuelas de Derecho de Japón
Japan Association of Law Schools
ほうちしゃかい
sociedad respetuosa de la ley
law-abiding society
ほうしゃかいがく
sociología del derecho
sociology of law
ほうせいしんぎかい
Consejo Legislativo
Legislative Council (deliberative council of the Ministry of Justice)
ほうそうきょうかい
colegio de abogados
bar association (in the USA, etc.)
ほうていかいけいがく
contabilidad forense
legal accounting
short-lived company
ぼうしんねんかい
fiesta de fin y principio de año
year-end parties (held in December) and New Year parties (held in January)
ぼうえきがいしゃ
empresa comercial
trading company
ぼうえきこうしょういいんかい
comité de negociaciones comerciales
Trade Negotiation Committee
ぼうえいがっかい
sociedad nacional de defensa
National Defense Society
ぼうえいしせつしゅうへんせいびきょうかい
asociación de mejora del entorno de las instalaciones de defensa
Defense Facilities Environs Improvement Association
Nordic Council
ほくおうりじかい
Consejo Nórdico de Ministros
Nordic Council
ほっかいどうしゃかいがっかい
Asociación Sociológica de Hokkaido
Hokkaido Sociological Association
ほっかいどうとしがっかい
Asociación de Hokkaido para Estudios Urbanos
Hokkaido Association for Urban Studies
ほくべいしんけいかがくがっかい
Sociedad de Neurociencia
Society for Neuroscience
ほっぽうりょうどもんだいたいさくきょうかい
Asociación para el Problema de los Territorios del Norte
Northern Territories Issue Association
ぼっかいしょかん
epístolas pastorales
Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus)
this (the aforementioned, our) association (society, organisation)
ほんやくかいしゃ
agencia de traducción
translation agency
まつじつせいとイエスキリストきょうかい
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
ばんこくきかくとういつきょうかい
Federación Internacional de Normalización Nacional
International Federation of National Standardization (pn)
ばんこくはくらんかい
exposición universal
world fair
まんどうえ
festival budista de linternas
Buddhist lantern festival
manga club
みかいしゃかい
sociedad primitiva
a primitive society
private company
みんかんぐんじがいしゃ
empresa militar privada
private military company