こうはんこっかい
segunda mitad de la sesión de la Dieta
remainder of the Diet session after the creation of the budget
fairyland
Japan
Japanese (language)
おくにじまん
orgullo por la tierra natal
boasting of one's hometown
ごこくじんじゃ
santuario para los caídos en combate
shrine honoring war dead
friendly powers
marquisate
こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
ley de financiación estatal para la reconstrucción de infraestructuras públicas tras desastres
National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities
dukedom
warlike nation
こうぎょうこく
país industrializado
industrialized nation
こうぎょうせんしんこく
países industrializados avanzados
industrialized countries
ひろしまこくさいがくいんだいがく
Universidad Hiroshima Kokusai Gakuin
Hiroshima Kokusai Gakuin University
ひろしまこくさいだいがく
Universidad Internacional de Hiroshima
Hiroshima International University
かんとんこくさいしんたくとうしこうし
Corporación Internacional de Fideicomiso e Inversión de Guangdong
Guangdong International Trust and Investment Corporation
Japan
こうこくしかん
historiografía centrada en el emperador
emperor-centered historiography (of Japan)
ほんこんこっかあんぜんいじほう
ley de seguridad nacional de Hong Kong
Hong Kong National Security Law
こうそくじどうしゃこくどう
autopista nacional
national highway
こうそくじどうしゃこくどうほう
ley de autopistas nacionales
National Highway Act
country code
くにづくり
construcción de la nación
nation building
くにのかたちけんきゅうかい
Kuni no Katachi Kenkyūkai
Kuni no Katachi Kenkyūkai (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan)
くにのさかえ
prosperidad de un país
prosperity of a country
empress
national glory
to manage a state
くにをうる
traicionar a la patria
to betray one's country (to an enemy)
こくいはつよう
mejorar el prestigio nacional
enhancing national prestige
くにいっき
insurrección provincial
province-wide uprising (Muromachi period)
national fortunes
こくえいテレビ
televisión estatal
government-run television
こくえいテレビきょく
emisora de televisión estatal
state-run television station
nationalization
state-run business
こくえいきぎょうちょう
Agencia Nacional de Empresas Públicas
National Enterprise Board
こくえいきぎょうろうどうかんけいほう
Ley de Relaciones Laborales en Empresas Estatales
National Enterprise Labor Relations Law (1986)
government-managed park
こくえいつうしん
agencia de noticias estatal
government news
state-run farm
public sector (as opposed to private sector)
royal seal
regicide
こくおうへいか
su majestad el rey
His Majesty the King
こくおん
deuda de gratitud hacia el país
one's debt to one's country
こっかテロ
terrorismo de estado
state (sponsored) terrorism
こっかのちゅうせき
pilar del estado
pillar of state
as a nation
こっかあんぜんぶ
Ministerio de Seguridad del Estado (China)
Ministry of State Security (China)
こっかあんぜんほしょうかいぎ
Consejo de Seguridad Nacional
National Security Council
こっかあんぜんほしょうきょく
Agencia de Seguridad Nacional
National Security Agency (of the United States)
こっかいしん
prestigio nacional
national pride
こっかかんきょうほごそうきょく
Administración Estatal de Protección Ambiental
State Environmental Protection Administration
cross-national
こっかきかんぎじゅつ
tecnología crítica nacional
National Critical Technology
こっかきかん
órganos del estado
organs of the state
こっかきみつ
secretos de estado
state secrets
こっかぐんせいしょう
establecimiento militar nacional
National Military Establishment (forerunner to the US Department of Defense; 1947-1949)
こっかけいざい
la economía nacional
the national economy
こっかけいざいかいぎ
Consejo Económico Nacional
National Economic Council
こっかけんりょく
poder del Estado
power of the state
head of a state
first lady
national language
こっかこうあん
comisión nacional de seguridad pública
National Public Safety Commission
こっかこうむいんほう
ley del servicio público nacional
National Public Service Act
こっかぎょうせいそしきほう
ley de organización administrativa nacional
National Government Organization Act
こっかざいせい
finanzas nacionales
national finance
こっかしかく
certificación nacional
national certification
こっかしほんしゅぎ
capitalismo de estado
state capitalism
こっかしゃかいしゅぎ
socialismo de estado
state socialism
nationalist
こっかしゅけん
soberanía nacional
state sovereignty
head of state
こっかしょうにん
reconocimiento de un estado
diplomatic recognition (of a country)
こっかじょうほうかいぎ
Consejo Nacional de Inteligencia
National Intelligence Council
こっかじょうほうちょうかん
Director de Inteligencia Nacional
Director of National Intelligence (USA)
こっかしんとう
sintoísmo de Estado
State Shintō
こっかとしょかん
biblioteca nacional central
National Central Library
こっかせんりゃくとっく
zona especial estratégica nacional
national strategic special zone
こっかそうどういんほう
Ley de Movilización Nacional
National Mobilization Law (1938)
こっかそんぼう
destino de la nación
the fate of a nation
こっかたじ
tiempos turbulentos para la nación
eventful times for the nation
national polity
こっかちほうけいさつ
policía rural nacional
national rural police (1947-1954)
national
subversion (of the state)
statism
こっかどくせん
monopolio estatal
state monopoly
こっかどくせんしほんしゅぎ
capitalismo de monopolio de estado
state monopoly capitalism
こっかばいしょう
reparación estatal
national reparations
こっかばいしょうせいきゅう
reclamación de indemnización estatal
claim for government compensation
こっかばいしょうほう
ley de reparación estatal
State Redress Act
(crime of) treason
こっかひじょうじたい
estado de emergencia nacional
state of national emergency
こっかひゃくねんのけい
política nacional a largo plazo
permanent national policy
こっかほしょう
compensación estatal
state compensation
こっかみんぞくじむいいんかい
Comisión Estatal de Asuntos Étnicos (China)
State Ethnic Affairs Commission (China)
こっかよさん
presupuesto nacional
national budget