basidiomycetes
たんしゅくさんしょうくぎりしきのう
función de delimitador de referencia corta
short reference delimiter role
たんしだい
bloque de terminales
terminal block (electrical)
たんまつしきべつし
identificador de terminal
terminal identifier
dumpling store
lumpfish (Cyclopterus lumpus)
being bunched up together
だんごむし
cochinilla de humedad
pillbug
snub nose
man
imperial prince
boys' team
male student
だんしきんせい
prohibido para hombres
exclusion of males
boys' school
だんしこう
bachillerato masculino
boys' high school
だんしこうこう
escuela secundaria para varones
boys' high school
だんしこうこうせい
estudiante de secundaria (varón)
male high school student
だんしこうせい
estudiante de bachillerato (varón)
boys' high school student
schoolboy
urinal
for men
type of land rent paid by farmers
lethal gene
lethal factor
baby spider
くものこをちらす
dispersarse en todas direcciones
to scatter in all directions (like baby spiders)
ちえんそし
elemento de retardo
delay element
ちはつちゅうせいし
neutrón retardado
delayed neutron
takenoko nyokki
Takenoko Tribe
つくばだいがくでんしとしょかん
Biblioteca Electrónica de la Universidad de Tsukuba
Tsukuba University Library digitized Information Public Service
light meal taken before breakfast by farmers
cake served with tea
legitimate child
ちゅうおうじょしたんだい
Chūō Women's Junior College
Chūō Women's Junior College
meson
ちゅうきょうじょしだいがく
Chukyo Women's University
Chukyo Women's University
core
chaplet (metallurgy)
なかごぼし
constelación china del Corazón
Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)
ちゅうせいしかいせつ
difracción de neutrones
neutron diffraction
ちゅうせいしせい
estrella de neutrones
neutron star
ちゅうせいしせん
haz de neutrones
neutron beam
ちゅうせいしせんかいせつ
difracción de neutrones
neutron diffraction
ちゅうせいしそく
flujo neutrónico
neutron flux
ちゅうせいしばくだん
bomba de neutrones
neutron bomb
neutrino
felt hat
temple pageboy
extractor (rifle)
ちゅうとうしこん
marca del extractor
extractor mark (on a cartridge)
ultra-fine lattice
infant wild boar
clove (Syzygium aromaticum)
clove oil
ちょうばごうし
rejilla de mostrador
short two or three-fold lattice around the front desk of a store
papier-mâché tiger (toy with a loose, wobbly head)
glib
in bad shape
to act up (machine)
ちょうしがもどる
volver a la normalidad
to get back to normal
to be elated
discord
to get up to speed
glib
ちょうしをあわせる
seguir la corriente
to go along with
to beat time
to put in tune
discord
ちょうしもの
persona que se deja llevar
person who gets easily elated (when praised, etc.)
ちょうしぶえ
silbato de afinación
pitch pipe
to warm up to
ちょうしもの
cuestión de suerte
matter of chance
regulator gene
superlattice
hyperon
superatom
ちょうげんしか
compuesto hipervalente
hypervalent compound
ちょうたいしょうせいりゅうし
partícula supersimétrica
supersymmetric particle
ちょうたいしょうりゅうし
partícula supersimétrica
supersymmetric particle
supramolecular
hyperlink
Chōshi Dentetsu
ながさしじし
indicador de longitud
length indicator
long, slender eggplant
ながさきじょしたんだい
Colegio Universitario Femenino de Nagasaki
Nagasaki Women's Junior College
bird's egg (esp. a chicken egg)
torinoko paper
とりのこいろ
color cáscara de huevo
eggshell (colour)
とりのこもち
pasteles de arroz ovalados rojos y blancos
red and white oval rice cakes
とっとりじょしたんきだいがく
Colegio Universitario Femenino de Tottori
Tottori Women's Junior College
ちょくちょうしきゅうか
fondo de saco rectouterino
rectouterine pouch
personal pupil
weight (of a fishing net)
ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind
tsuchinoko
battledore and shuttlecock game (played at the beginning of the year)
つるのこもち
mochi en forma de huevo
red and white egg-shaped mochi
ていしゅのすきなあかえぼし
hay que obedecer los caprichos del cabeza de familia
even an eccentric head of family must be obeyed