きょうとさんぎょうだいがく
Universidad Kyoto Sangyo
Kyoto Sangyo University
きょうぎょう
competencia comercial
business competition
non-competition (clause, obligation, etc.)
きょうごうアクセスぎょうしゃ
proveedor de acceso competitivo
CAP
きょうさいじぎょう
empresa de ayuda mutua
mutual aid enterprise
common task
きょうどうきぎょう
empresa conjunta
joint venture
joint venture
きょうどうさぎょう
trabajo en grupo
group work
きょうどうさぎょうしょ
taller colaborativo
welfare workshop
きょうどうじぎょう
empresa conjunta
joint enterprise
co-founder
きょうぎょう
industria cooperativa
cooperative industry
きょうちょうさぎょう
interoperabilidad
interworking
きょういくさんぎょう
industrias relacionadas con la educación
education-related industries
きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう
Cooperación de la Industria Penitenciaria de la Asociación Correccional
Correctional Association Prison Industry Cooperation
こうぎょうぎんこう
banco industrial
industrial bank
ごうちんきぎょう
empresas de municipios y aldeas
township and village enterprises (in China)
deed
karma
past redemption
to work as
sinful
ごうをにやす
perder la paciencia
to lose one's temper
karma
effects of karma
fire that consumes an evildoer
ぎょうかいアナリスト
analista de la industria
industry analyst
ぎょうかいきはん
estándar de la industria
industry standard
ぎょうかいはつ
primero en la industria
the industry's first ...
ぎょうかいじん
profesional del sector
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
ぎょうかいせいつうしゃ
experto en la industria
industry expert
ぎょうかいだんたい
asociación industrial
industry group
ぎょうかいどうこう
tendencias de la industria
industry trend
ぎょうかいひょうじゅん
estándar de la industria
industry-wide standard
ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ
Industry Standard Architecture
Industry Standard Architecture
ぎょうかいひょうじゅんか
estandarización industrial
industry standardization
ぎょうかいようご
terminología industrial
industry terminology
ぎょうかく
reestructuración de negocios
business restructuring
ぎょうきょう
situación del sector
condition of industry, enterprise, etc.
ぎょうきょうはんだんしすう
índice de sentimiento empresarial
diffusion index
karmic suffering
ぎょうしゃはんばい
venta al por mayor
selling to traders
ぎょうしゅ
propietario de negocio
business operator
ぎょうしゅべつ
por tipo de industria
industry-classified
ぎょうせきあっか
deterioro del rendimiento
downturn
ぎょうせきかほうしゅうせい
advertencia sobre beneficios
profit warning
ぎょうせききゅう
pago basado en el desempeño
performance-based pay
ぎょうせきみとおし
estimación de beneficios
earnings estimates (forecast, outlook, projection)
meritocracy
ぎょうせきしょうよ
bono por desempeño
performance bonus
ぎょうせきふしん
bajo rendimiento empresarial
poor business performance
ぎょうせきよそう
previsión de resultados
earnings forecast (outlook, projection)
ぎょうせきれんどうはらい
remuneración según resultados
performance-based pay
business conditions
miser
selling to traders
ごうびょう
enfermedad incurable
incurable disease
spite
sharp sword
karma effects
work one is obligated to carry out
ぎょうむアプリケーション
aplicación empresarial
business application
ぎょうむスーパー
supermercado mayorista
wholesale supermarket
ぎょうむスケジュール
calendario de tareas
task schedule
ぎょうむのカテゴリィ
categoría funcional
functional category
ぎょうむのがいぶいたく
externalización
outsourcing
outsourcing
ぎょうむいたくけいやく
contrato de subcontratación
outsourcing agreement
ぎょうむいたくこべつけいやくしょ
contrato individual de subcontratación
individual outsourcing agreement
ぎょうむか
sección de operaciones
general affairs section (e.g. in a company)
ぎょうむかちょう
jefe de sección de operaciones
head of business department
ぎょうむかいぜんめいれい
orden de mejora empresarial
business improvement order
ぎょうむがいよう
resumen de tareas
task overview
ぎょうむさいがい
accidente laboral
industrial injury
business support
ぎょうむしえんいたくけいやくしょ
contrato de acuerdo de servicios de apoyo
support services agreement contract
ぎょうむしっこう
ejecución de negocios
management (of corporate affairs)
ぎょうむじゅんえき
beneficio neto de explotación
net business profits
ぎょうむじょう
relacionado con el trabajo
job-related
ぎょうむじょうおうりょう
malversación de fondos
corporate embezzlement
ぎょうむじょうかしつ
negligencia profesional
(professional) negligence
ぎょうむじょうかしつしょうがいざい
lesiones por negligencia profesional
bodily injury caused by negligence in the conduct of business
ぎょうむじょうかしつちし
homicidio por negligencia profesional
professional negligence resulting in death
ぎょうむじょうかしつちししょう
muerte o lesiones por negligencia profesional
professional negligence resulting in injury or death
ぎょうむていけい
alianza comercial
business partnership
ぎょうむにっし
diario de trabajo
business diary
ぎょうむはつめい
invención laboral
invention developed as a result of one's work
ぎょうむぶ
departamento de operaciones
general affairs department (e.g. in a company)
ぎょうむぶんしょう
división de responsabilidades administrativas
division of administrative responsibilities
ぎょうむほじょ
pasantía de contabilidad
internship (of a certified public accountant)
ぎょうむぼうがい
obstrucción de actividades
obstruction of business
ぎょうむめいれい
orden de trabajo
order (to an employee from management)
business use
ぎょうむようスーパー
supermercado mayorista
wholesale supermarket
ぎょうよう
naturaleza del negocio
nature of business
きょくげんさぎょうロボット
robot para condiciones extremas
robot for hazardous conditions
きんかいぎょぎょう
pesca de cabotaje
inshore fishing industry
きんきしょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
Escuela Politécnica de Kinki
Kinki Polytechnical College
recent work