border (between countries)
border
business world
realm governed by one Buddha
(world of) politics
financial world
limit
boundary
academic world
the world of sumo
neighborhood
outside world
legal circles
this world (as opposed to heaven)
red-light district
concession
world-famous
economic world
the industrial world
best in the world
World Bank
the whole world
だいにじせかいたいせん
Segunda Guerra Mundial
Second World War (1939-1945)
きゅうかい
el mundo del béisbol
the baseball world
field of vision
nature
New World (esp. the Americas, but also Australasia)
(nuclear) criticality
bureaucracy
setting (for a fictional work)
world war
another world
だいいちじせかいたいせん
Primera Guerra Mundial
First World War (1914-1918)
ぎょうかいし
revista profesional
trade journal
high society
snowscape
the spiritual world
きかい
mundo del go y del shogi
world of go
death
prehistoric age
せかいいさん
patrimonio de la humanidad
World Heritage (site)
せかいかっこく
países de todo el mundo
countries all over the world
every part of the world
around the world
ケイティーきょうかい
límite K-T (entre el Cretácico y el Terciario)
K-T boundary (between the Cretaceous period and the Tertiary period)
area boundary
ゲームぎょうかい
industria de los videojuegos
game industry
sporting circles
セカイけい
sekai-kei (género de manga y anime)
sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)
テレビぎょうかい
industria televisiva
television industry
フッそけいかいめんかっせいざい
tensioactivo fluorado
fluorochemical surfactant
boxing world
Roche limit
ワードきょうかい
frontera de palabra
word boundary
subkingdom
いかい
mundo de los espíritus
spirit world
another world (esp. in fiction)
medical world
medical world
the world of sports
film world
liquid limit
world of the theater (theatre)
utopia
おんがくかい
mundo de la música
the world of music
おんがくぎょうかい
industria musical
music industry
lower bound
virtual world
かのうせかいモデル
modelo de mundos posibles
possible-world model
scientific world
かいせつげんかい
límite de difracción
diffraction limit
うなさか
límite entre el mundo de los hombres y el del dios del mar
boundary between the world of men and the world of the sea god
erathem
かいじまきせん
devanado de campo
field winding
field pole
field magnet
boundary mark (on land or water)
interface
かいめんかがく
química de superficies
surface chemistry
surface active
surfactant
かいめんげんしょう
fenómeno interfacial
interfacial phenomenon
かいめんちょうりょく
tensión interfacial
interfacial tension
かいらい
tormenta eléctrica frontal
frontal thunderstorm
each field
かっかいかくそう
en todos los ámbitos y niveles
in every area and on every level
かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ
arquitectura estándar industrial ampliada
Extended Industry Standard Architecture
musical world
かんせいかい
reino de los sentidos
realm of the senses
umwelt
range of vision
Kiki Kaikai (video game)
きかんふのうげんかいてん
punto de no retorno
the point of no return
きろくきょうかいもじ
carácter delimitador de registro
record boundary character
ぎじゅつてきげんかい
limitaciones técnicas
technical limitations
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
きゅうせかいざる
mono del Viejo Mundo
Old World monkey (any monkey of family Cercopithecidae)
きょうどうそかい
concesión conjunta en China
jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)
きょうていせかいじ
Tiempo Universal Coordinado
Coordinated Universal Time
land boundary