pure white
じょうはく
arroz de primera calidad
first-class rice
じょうはくとう
azúcar blanca fina
caster sugar
Pieris melete (species of cabbage white butterfly)
しょくぶつせいたんぱく
proteína vegetal
vegetable protein
fair-skinned
profession of faith
みやまほおじろ
escribano elegante
yellow-throated bunting (Emberiza elegans)
pure white
しんけんしらはどり
parar un sable con las manos desnudas
stopping a sword stroke between one's bare hands
vitiligo
hydrocerussite
みずおしろい
maquillaje líquido blanco
liquid face-whitening makeup
tree wax
political vacuum
upright and clean-handed
せいれんけっぱく
integridad impecable
spotless integrity
pale
pale
to polish (rice)
refining
refined sugar
polished rice
degree of milling (of rice)
clear weather
せいてんはくじつき
Cielo Azul con un Sol Blanco
Blue Sky with a White Sun
せいてんはくじつまんちこうき
Cielo Azul, Sol Blanco y Tierra Roja
Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth
dark-colored horse with a lustrous coat (coloured)
blue and white
あおじろきインテリ
intelectual de gabinete
armchair intellectual
あおしらつるばみ
verde amarillento brillante con tintes grises
bright yellow-green tinged with grey
あかしろけいせき
sílice con motas rojas y blancas
red and white-speckled silica
あかしろつるばみ
rojo pálido con tintes grises
pale red tinged with grey
あとしらなみ
estela de un barco
going missing without a trace
something indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)
せっぱく
blanco como la nieve
snow-white
refined sugar
snow bunting (Plectrophenax nivalis)
せんだいしらゆりじょしだいがく
universidad femenina sendai shirayuri
Sendai Shirayuri College
せんとうのくうはく
espacio en blanco inicial
leading whitespace
ice goby (Leucopsarion petersii)
part of an unaccompanied poem (in noh)
sober face
total protein
pale
pale
brightening
visible breath (i.e. when it's cold)
athlete's foot
たけいかくはっけっきゅう
leucocito polimorfonuclear
polymorphonuclear leukocyte
たいはくあめ
caramelo de gelatina de arroz blanco
white rice jelly
refined sugar
Venus (planet)
old people
Brassica campestris var. amplexicaulis (bok choy and cabbage hybrid)
large cup
whooper swan (Cygnus cygnus)
Maries' fir (Abies mariesii)
bull shark (Carcharhinus leucas)
おおうらじろのき
manzano de Japón
malus tschonoskii
たんじゅんタンパクしつ
proteína simple
simple protein
たんぱくこうがくけんきゅうしょ
Instituto de Investigación de Ingeniería de Proteínas
Protein Engineering Research Institute
opal
たんぱくどうかステロイド
esteroide anabólico
anabolic steroid
seismic gap
tree wax
PS
つまじろ
tiburón de puntas blancas
silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)
onychomycosis
ていしゅかんぱく
marido dominante
domineering husband
ていみつどリポたんぱく
lipoproteína de baja densidad
low-density lipoprotein
ていみつどリポたんぱくしつ
lipoproteína de baja densidad
low-density lipoprotein
Japanese poplar (Populus maximowiczii)
てんしゅけいはく
atentamente el dueño de la tienda
Store owner, at your service
glycoprotein
あたまがまっしろになる
quedarse en blanco
to blank out
どうぶつせいたんぱく
proteína animal
animal protein
moral vacuum
なんぱく
blanqueo (de hortalizas)
blanching (of vegetables; by depriving them of light)
にがびゃくどう
camino blanco entre dos ríos
the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)
Japan and Belgium
milky white
opal glass
milk-white
rice water
のうしつしゅういはくしつなんかしょう
leucomalacia periventricular
periventricular leukomalacia (leucomalacia)
playing dumb
Belgium
growing light (e.g. at dawn)
pure white
white T-shirt
しろアスパラガス
espárrago blanco
white asparagus
しろあん
pasta de judías blancas
white bean jam
ferret
cannellini bean
something white
しろいめでみる
mirar con frialdad
to look coldly at
しろオリックス
órice de cuernos de cimitarra
scimitar oryx (Oryx dammah)
しろカツオドリ
alcatraz atlántico
northern gannet (Morus bassanus)
disenchantment