division (of a larger group)
sole interest
specialist
branch of learning based on the teachings of a single master
branch of learning based on the teachings of a single master
door (esp. Japanese-style)
めいもん
familia de prestigio
prestigious school, organization, business, etc.
Panmunjon (Korea)
discipline
entering through a gate
barrier
main gate
large front gate
かどで
comienzo de una nueva vida
starting a new life
もんぜんちょう
pueblo junto a un templo
town originally built around a temple or shrine
pupil
New Year's pine decoration
outsider
せんもんがっこう
escuela vocacional
vocational school
せんもんてん
tienda especializada
specialist shop
(the gates of an) imperial residence
back gate
technical (e.g. discussion)
door
せんもんい
médico especialista
(medical) specialist
しゅうもん
denominación religiosa
(religious) denomination
gateway to success
before the gate
こうもん
puerta de la escuela
school gate
group of related sumo stables
Naruto (city in Tokushima)
もんぜんばらい
rechazo en la puerta
turning another away at the gate or front door
one's pupil
door(s) of a gate
the strait gate (in the Bible)
main temple gate
expulsion (of a pupil)
もんこかいほうせいさく
política de puertas abiertas
open door policy
かいもん
apertura de la puerta
opening gate
follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners)
closing time
こうとうせんもんがっこう
escuela técnica superior
technical college
sluice gate
anus
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
outside a gate
side gate
weak point
gatekeeper
Buddhism
どうもん
compañero de estudios
fellow student
gatepost
front gate
アメーバどうぶつもん
Amoebozoa (filo de protozoos ameboides)
Amoebozoa (phylum of amoeboid protozoa)
おかどちがい
equivocarse de medio a medio
barking up the wrong tree
service sector
Brahmanism
Myxozoa (phylum of parasitic animals)
subphylum
あなんこうぎょうこうとうせんもんがっこう
Colegio Nacional de Tecnología de Anan
Anan National College of Technology
あいちびようせんもんがっこう
Escuela de Belleza Aichi
Aichi Beauty College
いみぶもん
componente semántico
semantic component
いくえいこうぎょうこうとうせんもんがっこう
Politécnico Salesiano
Salesian Polytechnic
いちもんかい
asociación de seguidores de un artista famoso
meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.)
いちもんべつそうあたり
antigua regla que prohibía combates entre luchadores del mismo grupo de establos
obsolete rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same group of stables
とうもん
alumnos de la Universidad de Waseda
alumni of Waseda University
vulva
うちゅうこうがくぶもん
división de ingeniería espacial
Space Engineering Division
being penniless
Yunmen School
main southern gate of the Heian Palace's reception compound
おうてんもんのへん
incidente de otenmon
Ōtenmon incident (conspiracy in 866 CE that centered on the destruction of the main gate of the Imperial Palace)
おんいんぶもん
componente fonológico
phonological component
おんきょうぎじゅつせんもんがっこう
Escuela de Técnicas de Sonido
Institute of Sound Technics
けしょうひんせんもんてん
tienda de cosméticos
cosmetics store
one's family
strait
Glaucophyta (phylum of freshwater microscopic algae)
arch of triumph
chin
my home
かぶきもん
puerta con travesaño
gate with a crossbar
かんりんどうぶつじょうもん
superfilo lofotrocozoos
Lophotrochozoa (superphylum of protostome animals)
かんきょうもんだいせんもんか
ecologista
environmentalist
Annelida (phylum of ringed worms)
かんもんみゃく
vena porta hepática
hepatic portal vein
internal division
かんもんかいきょう
estrecho de kanmon
Kanmon Straits (between Honshu and Kyushu)
base component
(slalom) gate
spiracle (respiratory pores in the body of insects)
very narrow passage
anus
gate of a palace
きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう
Escuela de Artes Tradicionales de Kioto
Traditional Arts School of Kyoto
study of Buddhist theory
せまきもんよりいれ
entrad por la puerta estrecha
enter through the narrow gate (for wide is the gate and broad is the road that leads to destruction)
ぎょくもん
puerta bellamente decorada
beautifully decorated gate
きんもんのへん
rebelión de Hamaguri
Hamaguri Rebellion (1864)
Choanozoa (phylum of protists closer to animals than to fungi)