Significado de la Palabra おっ魂消る

おったまげる ottamageru

おっ魂消る se lee おったまげる (ottamageru) y significa quedarse pasmado.

Significado

Español

  1. quedarse pasmado
  2. quedarse boquiabierto
  3. quedarse de piedra
  4. estar pasmado
  5. sorprenderse mucho
  6. estar muy sorprendido
  7. estar atónito

Inglés

  1. to be very surprised
  2. to be flabbergasted

Lectura

Kana

おったまげる

Romaji

ottamageru

Variantes de Escritura

  • 押っ魂消る おったまげる ottamageru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 128704 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

魂消る

たまぎる

asombrarse

to be astonished

魂消る

たまげる

quedarse de piedra

to be astonished

霊魂消滅

れいこんしょうめつ

aniquilación del alma

annihilation

消える

きえる

desaparecer

to fade (of a feeling, impression, etc.)

消し止める

けしとめる

apagar

to put out

消え去る

きえさる

desaparecer

to disappear

消え入る

きえいる

desvanecerse

to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.)

消し去る

けしさる

borrar

to get rid of

立ち消える

たちぎえる

apagarse

to go out (of a fire, etc.)

消え果てる

きえはてる

desaparecer por completo

to vanish completely

消する

しょうする

desaparecer

to disappear

消ずる

しょうずる

desaparecer

to disappear