Significado de la Palabra お人好し

おひとよし ohitoyoshi

お人好し se lee おひとよし (ohitoyoshi) y significa persona bonachona.

Significado

Español

  1. persona bonachona
  2. alma cándida
  3. crédulo
  4. persona fácil de engañar
  5. buenazo
  6. ingenuo
  7. persona demasiado confiada
  8. blanco fácil

Inglés

  1. good-naturedness
  2. good-natured person
  3. credulous person
  4. easy mark
  5. simple soul
  6. soft touch

Lectura

Kana

おひとよし

Romaji

ohitoyoshi

Variantes de Escritura

  • お人よし おひとよし ohitoyoshi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Antónimos 意地悪 Rank 66551 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

好人物

こうじんぶつ

buena persona

good-natured person

人好き

ひとずき

atractivo

attractiveness

好ましからざる人物

このましからざるじんぶつ

persona non grata

persona non grata

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero

Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries

お好み

おこのみ

preferencia

choice

お客好き

おきゃくずき

hospitalario

enjoys company

人殺し

ひとごろし

asesinato

murder

一人暮らし

ひとりぐらし

vivir solo

living by oneself

お好み焼き

おこのみやき

okonomiyaki

okonomiyaki

お好み焼き屋

おこのみやきや

restaurante de okonomiyaki

okonomiyaki restaurant

人減らし

ひとべらし

reducción de personal

personnel cut

好事魔多し

こうじまおおし

la felicidad suele ir acompañada de obstáculos

Lights are usually followed by shadows

Oraciones de Ejemplo

1

No soy tan buena gente como los demás piensan.