Significado de la Palabra お手数ですが

おてすうですが otesuudesuga

お手数ですが se lee おてすうですが (otesuudesuga) y significa perdone las molestias, pero....

Significado

Español

  1. perdone las molestias, pero...
  2. lamento molestarlo, pero...
  3. siento molestarlo
  4. disculpe las molestias
  5. perdone la molestia
  6. disculpe las molestias, pero...

Inglés

  1. sorry to bother you, but ...

Lectura

Kana

おてすうですが

Romaji

otesuudesuga

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 22677 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

お手数

おてすう

molestia

trouble

手数

てすう

número de movimientos

number of moves (in go, shogi, etc.)

手数料

てすうりょう

comisión

(handling) fee

検査手数料

けんさてすうりょう

tasa de inspección

inspection fee

お手伝い

おてつだい

ayuda

help

お手洗い

おてあらい

baño

toilet

お手上げ

おてあげ

rendirse

being done for

お手盛り

おてもり

decisión arbitraria

making arbitrary decisions which benefit oneself

人数

にんずう

número de personas

the number of people

手術

しゅじゅつ

cirugía

skill with one's hands

日数

にっすう

número de días

number of days