Significado de la Palabra こぎ着ける

こぎつける kogitsukeru

こぎ着ける se lee こぎつける (kogitsukeru) y significa llegar a la orilla.

Significado

Español

  1. llegar a la orilla
  2. alcanzar una meta tras mucho esfuerzo
  3. llegar
  4. lograr finalmente
  5. llegar a
  6. lograr
  7. conseguir
  8. alcanzar

Inglés

  1. to row (a boat) to (a pier, shore, etc.)
  2. to reach (a goal after considerable effort)
  3. to arrive at
  4. to (finally) manage to do

Lectura

Kana

こぎつける

Romaji

kogitsukeru

Variantes de Escritura

  • 漕ぎ着ける こぎつける kogitsukeru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 120824 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

着る

きる

ponerse

to take (the blame, responsibility)

着せる

きせる

vestir

to put clothes on (someone)

着替える

きかえる

cambiarse de ropa

to change (one's clothes)

着飾る

きかざる

engalanarse

to dress up

決着をつける

けっちゃくをつける

zanjar

to settle (a dispute)

面を着ける

めんをつける

ponerse una máscara

to put a mask on

着付ける

きつける

acostumbrarse a vestir

to get used to wearing

落ち着ける

おちつける

tranquilizar

to quiet

着服

ちゃくふく

malversación

dressing oneself

下着

したぎ

ropa interior

underwear

着物

きもの

ropa

clothing

発着

はっちゃく

llegadas y salidas

arrival and departure