Significado de la Palabra こたつ虫

こたつむし kotatsumushi

こたつ虫 se lee こたつむし (kotatsumushi) y significa persona que pasa el invierno bajo el kotatsu.

Significado

Español

  1. persona que pasa el invierno bajo el kotatsu
  2. adicto al kotatsu
  3. bicho del kotatsu
  4. persona que no sale del kotatsu

Inglés

  1. someone who curls up under a kotatsu all winter
  2. kotatsu bug
  3. kotatsu snail

Lectura

Kana

こたつむし

Romaji

kotatsumushi

Variantes de Escritura

  • 炬燵虫 こたつむし kotatsumushi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 143718 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

むし

inquietud

mushi (type of game played with a stripped deck)

害虫

がいちゅう

plaga

harmful insect

弱虫

よわむし

cobarde

coward

毛虫

けむし

oruga

hairy caterpillar

寄生虫

きせいちゅう

parásito

parasite

幼虫

ようちゅう

larva

larva

水虫

みずむし

pie de atleta

Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)

成虫

せいちゅう

imago

imago

防虫

ぼうちゅう

protección contra insectos

protection from insects

苦虫

にがむし

cara amargada

bitter-tasting bug

殺虫

さっちゅう

exterminación de insectos

killing insects or pests

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね

escarabajo de Yanbaru

Yanbaru long-armed scarab beetle (Cheirotonus jambar)