Significado de la Palabra ご多分に漏れず

ごたぶんにもれず gotabun ni morezu

ご多分に漏れず se lee ごたぶんにもれず (gotabun ni morezu) y significa como es habitual.

Significado

Español

como es habitual
sin ser una excepción
como suele suceder
como suele ocurrir
como es común
sin ser la excepción
al igual que los demás
como suele pasar

Inglés

as is usual with
in common with

Lectura

Kana

ごたぶんにもれず

Romaji

gotabun ni morezu

Variantes de Escritura

ご多分に洩れず ごたぶんにもれず gotabun ni morezu

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 37 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Sinónimos いつもながら,いつも乍ら,何時も乍ら,いつものように,例によって Rank 58989 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

多元分類体系

たげんぶんるいたいけい

sistema de clasificación multidimensional

multidimensional classification system

多項分布

たこうぶんぷ

distribución multinomial

multinomial distribution

分液漏斗

ぶんえきろうと

embudo de decantación

separatory funnel

多分

たぶん

probablemente

probably

時間分割多元接続方式

じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき

acceso múltiple por división de tiempo

TDMA

時分割多元接続

じぶんかつたげんせつぞく

acceso múltiple por división de tiempo

Time Division Multiple Access

時分割多重装置

じぶんかつたじゅうそうち

multiplexor por división de tiempo

Time Division Multiplexer

多極分散

たきょくぶんさん

descentralización multipolar

decentralization through multipolarization

周波数分割多重

しゅうはすうぶんかつたじゅう

multiplexación por división de frecuencia

FDM

周波数分割多元接続

しゅうはすうぶんかつたげんせつぞく

acceso múltiple por división de frecuencia

frequency division multiple access

多々益々弁ず

たたますますべんず

cuanto más, mejor

the busier you are, the better you work

細大漏らさず

さいだいもらさず

con todo lujo de detalles

in minute detail