Significado de la Palabra し損なう

しそこなう shisokonau

し損なう se lee しそこなう (shisokonau) y significa fallar al intentar.

Significado

Español

fallar al intentar
equivocarse
errar
fallar
fracasar
cometer un error

Inglés

to blunder
to fail
to make a mistake
to miss

Lectura

Kana

しそこなう

Romaji

shisokonau

Variantes de Escritura

し損なう しぞこなう shizokonau
為損なう しそこなう shisokonau
為損なう しぞこなう shizokonau
仕損なう しそこなう shisokonau
仕損なう しぞこなう shizokonau

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 121742 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

損なう

そこなう

dañar

to fail to ...

見損なう

みそこなう

juzgar mal

to misjudge (someone)

出来損なう

できそこなう

malograrse

to be badly made

出損なう

でそこなう

perder la oportunidad de salir

to fail to go

行き損なう

いきそこなう

perder (transporte)

to miss (boat, plane, train, etc.)

言い損なう

いいそこなう

equivocarse al hablar

to forget to say

作り損なう

つくりそこなう

fallar al hacer

to fail in making

取り損なう

とりそこなう

perder

to miss (the meaning)

書き損なう

かきそこなう

escribir mal

to write incorrectly

死に損なう

しにそこなう

sobrevivir

to survive (when others died)

聞き損なう

ききそこなう

oír mal

to miss (the chance to hear)

乗り損なう

のりそこなう

perder el transporte

to miss (e.g. train, plane)