to go to extremes
Significado de la Palabra し過ぎる
しすぎる
shisugiru
し過ぎる se lee しすぎる (shisugiru) y significa exagerar.
Significado
Español
- exagerar
- excederse
- hacer demasiado
Inglés
- to overdo
- to do too much
Lectura
Kana
しすぎる
Romaji
shisugiru
Variantes de Escritura
- 為過ぎる しすぎる shisugiru
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 20 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to go past
to be no more than ...
to talk or say too much
to overeat
to stick out too much
to pass
to go too far
to go too far
to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only
to correct a fault
going too far
Oraciones de Ejemplo
5あいつに期待し過ぎるな。
No esperes demasiado de él.
パチンコをし過ぎるから、妻は彼に怒っている。
Su mujer está enfadada con él porque juega demasiado a las tragaperras.
叔父さんたち、大晦日は日本で過ごすんだって。羨まし過ぎる......。
Mis tíos pasarán la víspera de año nuevo en Japón. Si la envidia matase...
多くの人が、子どもたちはテレビに時間を費やし過ぎると思っている。
Mucha gente piensa que los niños pasan demasiado tiempo viendo la televisión.
夫は、なぜだか、彼女が私について話すのを厭ふやうに見えました。実際、彼女は、私のことを話し過ぎるのでした。
A su marido, no sé por qué, no parecía gustarle que ella hablara de mí. De hecho, es que ella hablaba mucho de mí.