Significado de la Palabra すれ違いざま

すれちがいざま surechigaizama

すれ違いざま se lee すれちがいざま (surechigaizama) y significa al cruzarse.

Significado

Español

  1. al cruzarse
  2. al pasar
  3. al pasar uno al lado del otro

Inglés

  1. while passing each other

Lectura

Kana

すれちがいざま

Romaji

surechigaizama

Variantes de Escritura

  • 擦れ違い様 すれちがいざま surechigaizama

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas 残り香,すれ違う,挨拶,目が合う,ぶつかる,打つかる,自転車,事故 Rank 111606 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

すれ違い

すれちがい

cruce

passing each other

すれ違う

すれちがう

cruzarse

to miss (meeting) each other

行き違い

いきちがい

cruzarse sin verse

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

違反

いはん

violación

violation

違法

いほう

ilegal

illegal

間違い

まちがい

error

improper conduct (e.g. between man and woman)

違い

ちがい

diferencia

mistake

相違

そうい

diferencia

difference

食い違い

くいちがい

desacuerdo

difference

見違える

みちがえる

apenas reconocer

to hardly recognise

間違える

まちがえる

equivocar

to confuse

間違う

まちがう

equivocarse

to make a mistake