on the one hand
Significado de la Palabra その一方
そのいっぽう
sonoippou
その一方 se lee そのいっぽう (sonoippou) y significa por otro lado.
Significado
Español
- por otro lado
- mientras tanto
- por otra parte
- al mismo tiempo
- en cambio
Inglés
- in contrast
- meanwhile
- in the meantime
- by the same token
- likewise
- equally
- at the same time
Lectura
Kana
そのいっぽう
Romaji
sonoippou
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 7 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12defensive-only
one-way traffic
one-sided
nationwide local elections
nationwide local elections
right-hand match
left-hand match
batch mode
four sides (of a square)
eastern direction
Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)
Oraciones de Ejemplo
1その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
Ese empleo no era muy interesante. Sin embargo, pagaba bien.