Significado de la Palabra に於いて

会議は東京に於いて行われた。

かいぎはとうきょうにおいておこなわれた。

La reunión se celebró en Tokio.

卒業式は体育館に於いて行います。

そつぎょうしきはたいいくかんにおいておこないます。

La ceremonia de graduación se celebrará en el gimnasio.

この規則は海外に於いても適用される。

このきそくはかいがいにおいてもてきようされる。

Esta regla también se aplica en el extranjero.

歴史に於いて重要な出来事だ。

れきしにおいてじゅうようなできごとだ。

Es un acontecimiento importante en la historia.

この町に於いて彼を知らない人はいない。

このまちにおいてかれをしらないひとはいない。

En esta ciudad, no hay nadie que no lo conozca.

現代社会に於いて読書の習慣は大切だ。

げんだいしゃかいにおいてどくしょのしゅうかんはたいせつだ。

En la sociedad moderna, el hábito de leer es importante.

この問題に於いて何が最も大切ですか。

このもんだいにおいてなにがもっともたいせつですか。

En este asunto, ¿qué es lo más importante?