Significado de la Palabra ふて腐れ

Escuchar 持ち腐れ

持ち腐れ

もちぐされ

bien desaprovechado

unused possession

Escuchar 応力腐食割れ

応力腐食割れ

おうりょくふしょくわれ

agrietamiento por corrosión bajo tensión

stress corrosion cracking

Escuchar 後腐れ

後腐れ

あとくされ

problemas futuros

future trouble

Escuchar 生き腐れ

生き腐れ

いきぐされ

pescado aparentemente fresco pero podrido

(fish) appearing fresh but actually gone bad

Escuchar 立ち腐れ

立ち腐れ

たちぐされ

marchitamiento en pie

dilapidation

Escuchar 目腐れ

目腐れ

めくされ

persona con ojos legañosos

bleary-eyed person

Escuchar 水腐れ

水腐れ

みずくされ

putrefacción por agua

water rot (decay of crops due to excess water)

Escuchar 宝の持ち腐れ

宝の持ち腐れ

たからのもちぐされ

perlas a los cerdos

pearls thrown before swine

Escuchar 腐敗

腐敗

ふはい

corrupción

corruption

Escuchar 豆腐

豆腐

とうふ

tofu

tofu

Escuchar 陳腐

陳腐

ちんぷ

trillado

stale

Escuchar 腐る

腐る

くさる

pudrirse

to lose a bet