Significado de la Palabra ぶっ飛び

ぶっとび buttobi

ぶっ飛び se lee ぶっとび (buttobi) y significa vuelo lejano.

Significado

Español

  1. vuelo lejano
  2. gran salto
  3. salto potente
  4. brinco

Inglés

  1. flying far
  2. blasting (e.g. into the sky)
  3. powerful jump
  4. leap

Lectura

Kana

ぶっとび

Romaji

buttobi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 119725 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

ぶっ飛ぶ

ぶっとぶ

sorprenderse muchísimo

to be extremely surprised (by)

ぶっ飛ばす

ぶっとばす

conducir a gran velocidad

to drive at terrific speed

一足飛び

いっそくとび

de un salto

(at) one bound

一飛び

ひととび

de un salto

(at) once

高飛び

たかとび

huida

flying high

白飛び

しろとび

sobreexposición

whiteout

横飛び

よことび

correr apresuradamente

running hurriedly (with one's body bent forward)

音飛び

おととび

salto de sonido

skipping (on a CD, record, etc.)

横っ飛び

よこっとび

carrera apresurada inclinándose hacia delante

running hurriedly (with one's body bent forward)

飛び

とび

pez volador

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

こま飛び

こまとび

salto de fotogramas

frame skipping (e.g. during video playback)

飛び飛び

とびとび

disperso

scattered here and there