Significado de la Palabra ツボに入る

つぼにはいる tsubonihairu

ツボに入る se lee つぼにはいる (tsubonihairu) y significa dar en el clavo.

Significado

Español

  1. dar en el clavo
  2. encantar
  3. fascinar
  4. dar en el gusto
  5. encantarse con
  6. quedar enganchado

Inglés

  1. to be mad about
  2. to be hooked on

Lectura

Kana

つぼにはいる

Romaji

tsubonihairu

Variantes de Escritura

  • つぼに入る つぼにはいる tsubonihairu
  • 壺に入る つぼにはいる tsubo ni hairu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 103272 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

入る

はいる

ponerse

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

気に入る

きにいる

gustar

to like

入れる

いれる

emitir (un voto)

to cast (a vote)

入る

いる

entrar

to (reach a state) completely

見入る

みいる

mirar fijamente

to gaze (at)

聞き入る

ききいる

escuchar atentamente

to listen attentively to

食い入る

くいいる

penetrar profundamente

to eat into

書き入れる

かきいれる

anotar

to write in

受け入れる

うけいれる

aceptar

to accept

仕入れる

しいれる

abastecerse

to lay in stock

買い入れる

かいいれる

comprar

to purchase

取り入れる

とりいれる

cosechar

to harvest