Significado de la Palabra ネタ潰し

ねたつぶし netatsubushi

ネタ潰し se lee ねたつぶし (netatsubushi) y significa destripar la trama.

Significado

Español

  1. destripar la trama
  2. arruinar ideas

Inglés

  1. publicly predicting the future developments of a creative work (making it difficult for the creator to use those ideas)

Lectura

Kana

ねたつぶし

Romaji

netatsubushi

Variantes de Escritura

  • ねた潰し ねたつぶし netatsubushi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Rank 164980 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

暇潰し

ひまつぶし

matar el tiempo

waste of time

潰す

つぶす

aplastar

to waste (e.g. talents)

潰れる

つぶれる

emborracharse

to get dead drunk

顔を潰す

かおをつぶす

humillar a alguien

to make someone lose face

潰瘍

かいよう

úlcera

ulcer

胃潰瘍

いかいよう

úlcera de estómago

stomach ulcer