Significado de la Palabra レジを打つ

Escuchar レジ打ち

レジ打ち

れじうち

operación de caja registradora

operating a cash register

Escuchar 打つ

打つ

うつ

golpear

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

Escuchar 打ち勝つ

打ち勝つ

うちかつ

vencer

to out-hit

Escuchar 合いの手を打つ

合いの手を打つ

あいのてをうつ

intervenir

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.

Escuchar 手を打つ

手を打つ

てをうつ

aplaudir

to clap one's hands together

Escuchar 先手を打つ

先手を打つ

せんてをうつ

jugar el primer movimiento

to play the first move (e.g. in go)

Escuchar 田を打つ

田を打つ

たをうつ

arar el arrozal

to till a rice paddy

Escuchar 不意を打つ

不意を打つ

ふいをうつ

pillar desprevenido

to take (a person) unawares

Escuchar 心を打つ

心を打つ

こころをうつ

conmover

to touch (a person's) heart

Escuchar 点を打つ

点を打つ

てんをうつ

poner un punto

to mark with a dot (point)

Escuchar 打つ

打つ

ぶつ

golpear

to gamble

Escuchar 投げ打つ

投げ打つ

なげうつ

abandonar

to throw away