Significado de la Palabra 一世風靡

いっせいふうび isseifuubi

一世風靡 se lee いっせいふうび (isseifuubi) y significa dominar la época.

Significado

Español

  1. dominar la época
  2. ser extremadamente popular
  3. estar muy de moda
  4. marcar una época
  5. dominar su tiempo
  6. gran éxito
  7. fenómeno de época
  8. dominio de una era

Inglés

  1. ruling the times
  2. holding sway over the minds of the people

Lectura

Kana

いっせいふうび

Romaji

isseifuubi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 149211 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一世を風靡する

いっせいをふうびする

arrasar en el mundo

take the world by storm

一風

いっぷう

rareza

oddity

一世

いっせい

primero

the first (e.g. Elizabeth I)

一世紀

いっせいき

siglo

century

一世の雄

いっせいのゆう

el mayor héroe de la época

greatest hero (mastermind) of the age

一番出世

いちばんしゅっせ

luchadores de sumo recién ascendidos

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一陣の風

いちじんのかぜ

ráfaga de viento

gust of wind

一大旋風

いちだいせんぷう

gran sensación

great sensation

一路順風

いちろじゅんぷう

viento en popa

sailing before the wind

一風変わった

いっぷうかわった

excéntrico

eccentric

一風景

いちふうけい

una escena

one scene

風靡

ふうび

arrasar

overwhelming