Significado de la Palabra 一世

いっせ isse

一世 se lee いっせ (isse) y significa toda la vida.

Significado

Español

  1. toda la vida
  2. una generación
  3. de por vida
  4. toda una vida
  5. una existencia

Inglés

  1. a lifetime
  2. one generation (past, present, or future)

Lectura

Kana

いっせ

Romaji

isse

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 6 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 74639 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一番出世

いちばんしゅっせ

luchadores de sumo recién ascendidos

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一世紀

いっせいき

siglo

century

一世の雄

いっせいのゆう

el mayor héroe de la época

greatest hero (mastermind) of the age

世界一

せかいいち

el mejor del mundo

best in the world

第一次世界大戦

だいいちじせかいたいせん

primera guerra mundial

First World War (1914-1918)

第一世界

だいいちせかい

primer mundo

First World

出世第一主義

しゅっせだいいちしゅぎ

carrerismo

careerism

万世一系

ばんせいいっけい

línea imperial ininterrumpida

unbroken imperial line

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

la vuelta al mundo en ochenta días

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

世界一周

せかいいっしゅう

vuelta al mundo

round-the-world trip

世界一周旅行

せかいいっしゅうりょこう

viaje de vuelta al mundo

round-the-world trip

世間一般

せけんいっぱん

el mundo en general

the world in general

Oraciones de Ejemplo

3

La gente del mal llamado primer mundo nos miran a nosotros los latinos como si no hubiésemos inventado la rueda aún.

Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.

Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.