Significado de la Palabra 一口乗る

Escuchar 一番乗り

一番乗り

いちばんのり

primero en llegar

first (person) to arrive

Escuchar 一人乗り

一人乗り

いちにんのり

monoplaza

single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)

Escuchar 一乗

一乗

いちじょう

ekayana

ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)

Escuchar 一天万乗

一天万乗

いってんばんじょう

todo el reino

the whole realm

Escuchar 口に乗る

口に乗る

くちにのる

ser engañado

to be taken in

Escuchar 口車に乗る

口車に乗る

くちぐるまにのる

caer en la trampa

to fall for (someone's smooth talk)

Escuchar 口車に乗せる

口車に乗せる

くちぐるまにのせる

engatusar

to deceive with smooth talk

Escuchar 一口

一口

ひとくち

bocado

one share

Escuchar 開口一番

開口一番

かいこういちばん

nada más abrir la boca

at the very beginning of one's speech

Escuchar 乗車口

乗車口

じょうしゃぐち

puerta de entrada

entrance (for passengers at a train station)

Escuchar 乗り口

乗り口

のりぐち

puerta de entrada

equipage for restraining and mounting horses

Escuchar 衆口一致

衆口一致

しゅうこういっち

unanimidad

speaking with one voice