Significado de la Palabra 一周回って

いっしゅうまわって isshuumawatte

一周回って se lee いっしゅうまわって (isshuumawatte) y significa al final.

Significado

Español

al final
bien pensado
de nuevo de moda
después de todo
de vuelta a la moda
tras reflexionar
al fin y al cabo
pensándolo bien

Inglés

once again (fashionable, popular, etc.)
back (in style)
when you really think about it
on reflection
in actual fact
when all is said and done
all things considered
in the end

Lectura

Kana

いっしゅうまわって

Romaji

isshuumawatte

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 36796 Prioridad F

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一周

いっしゅう

una vuelta

one round

一周年

いっしゅうねん

primer aniversario

one full year

一周期

いっしゅうき

período

period

一回

いっかい

una vez

once

一回り

ひとまわり

una vuelta

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一周忌

いっしゅうき

primer aniversario de fallecimiento

first anniversary of a person's death

一回転

いっかいてん

una revolución

one revolution

一回分

いっかいぶん

una dosis

dose

一回りも二回りも

ひとまわりもふたまわりも

una o dos tallas más

one or two sizes (bigger, etc.)

一回り小さい

ひとまわりちいさい

una talla más pequeño

a size smaller

一回り小さな

ひとまわりちいさな

una talla más pequeño

a size smaller

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

la vuelta al mundo en ochenta días

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)