very hard
Significado de la Palabra 一所懸命
いっしょけんめい
isshokemmei
一所懸命 se lee いっしょけんめい (isshokemmei) y significa con todas sus fuerzas.
Significado
Español
- con todas sus fuerzas
- desesperadamente
- con mucho esfuerzo
- a toda costa
- con alma y vida
- con todas las fuerzas
- con ahínco
Inglés
- (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
- very hard
- with utmost effort
- as hard as one can
- with all one's might
- for dear life
- eagerly
- desperately
Lectura
Kana
いっしょけんめい
Romaji
isshokemmei
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 37 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12(a) life
temporary protective custody facility
one place
basic life support
eager
one person
German Revolution (1918-1919)
putting one's life on the line
Dai-ichi Mutual Life Insurance Company
court of first instance
court injunction
Oraciones de Ejemplo
3あなたが一所懸命働くことが必要だ。
Deberías trabajar duro.
あなたは一所懸命働かないといけない。
Tienes que trabajar duro.
彼は初めてヘルスクラブに行ったときには一所懸命だったが、何ヶ月後、まじめな態度を失って、結局、ヘルスクラブを辞めた。
Él estaba realmente entusiasmado cuando empezó a ir al gimnasio, pero después de algunos meses le empezó a dar flojera y eventualmente dejó de ir.