Significado de la Palabra 一時

ひととき hitotoki

一時 se lee ひととき (hitotoki) y significa un momento.

Significado

Español

un momento
un rato
temporalmente
una vez
un tiempo
antiguamente

Inglés

two-hour period
a (short) time
a while
moment
one time (in the past)
a period
former times

Lectura

Kana

ひととき

Romaji

hitotoki

Variantes de Escritura

ひと時 ひととき hitotoki
一時いっとき ittoki

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Antónimos 常時 Rank 941 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一時に

いちどきに

a la vez

at the same time

一時金

いちじきん

pago único

bonus

一時間

いちじかん

una hora

one hour

一時的

いちじてき

temporal

temporary

一時期

いちじき

un período

a period (of time)

一時保育

いちじほいく

cuidado infantil temporal

temporary child care

一時保護

いちじほご

custodia protectora temporal

temporary protective custody

一時保護所

いちじほごしょ

centro de protección temporal

temporary protective custody facility

一時的エラー

いちじてきえらー

error temporal

temporary error

一時収容施設

いちじしゅうようしせつ

centro de acogida temporal

temporary reception center

時制の一致

じせいのいっち

concordancia de tiempos

sequence of tenses

一人

ひとり

una persona

one person

Oraciones de Ejemplo

駅まで一時間かかります。

えきまでいちじかんかかります。

Se tarda una hora en llegar a la estación.

もう十一時よ。

Ya son las once.

彼は一時間後現れた。

Él apareció una hora más tarde.

一時間で戻って来いよ。

Regresa en una hora.

一時間で帰ってきなさい。

Regresa en una hora.

ほんの一時的な処置です。

Es sólo una reparación temporal.

私は十一時に起きました。

Me levanté a las 11.

私は一時間後に出発する。

Me voy en una hora.

私は一時間勉強しました。

Estudié durante una hora.

私は彼女と一時間話した。

Hablé con ella durante una hora.