Significado de la Palabra 一粒万倍

いちりゅうまんばい ichiryuumambai

一粒万倍 se lee いちりゅうまんばい (ichiryuumambai) y significa una sola semilla rinde diez mil veces.

Significado

Español

una sola semilla rinde diez mil veces
un pequeño comienzo produce un gran beneficio
una pequeña semilla puede dar una gran cosecha
de un pequeño comienzo puede surgir una gran ganancia
una semilla rinde diez mil veces
gran beneficio de un pequeño inicio
un grano se multiplica diez mil veces
un pequeño comienzo trae una gran cosecha

Inglés

a single seed can eventually produce a great harvest
even the smallest beginning can generate a greatest profit
watch the pennies, and the pounds will look after themselves

Lectura

Kana

いちりゅうまんばい

Romaji

ichiryuumambai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 118714 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一倍

いちばい

el doble

(even) more

一倍体

いちばいたい

monoploide

monoploid

一万円札

いちまんえんさつ

billete de diez mil yenes

10,000 yen bill

一粒選り

ひとつぶえり

selección cuidadosa

careful selection

一粒種

ひとつぶだね

hijo único

only child

一粒

ひとつぶ

un grano

one grain

人一倍

ひといちばい

mucho más que otros

(much) more than others

一天万乗

いってんばんじょう

todo el reino

the whole realm

一事が万事

いちじがばんじ

visto uno, vistos todos

seen it once, seen it all

一粒子既約

いちりゅうしきやく

irreducible de una partícula

one particle irreducible

一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

miles mueren para hacer un héroe

thousands die to make one hero

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

miles mueren para hacer un héroe

thousands die to make one hero