Significado de la Palabra 三度の飯より好き

さんどのめしよりすき sando no meshiyorisuki

三度の飯より好き se lee さんどのめしよりすき (sando no meshiyorisuki) y significa encantarle a alguien.

Significado

Español

  1. encantarle a alguien
  2. gustar más que comer
  3. pasión extrema
  4. gustarle algo más que comer
  5. ser su pasión
  6. apasionarle algo
  7. gustar muchísimo
  8. gustar más que la comida

Inglés

  1. very fond of
  2. more fond of than eating
  3. so fond of that someone would rather not eat than go without
  4. more important than three meals a day

Lectura

Kana

さんどのめしよりすき

Romaji

sando no meshiyorisuki

Variantes de Escritura

  • 三度のめしよりすき さんどのめしよりすき sandonomeshiyorisuki
  • 三度のめしより好き さんどのめしよりすき sandonomeshiyorisuki

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 39 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio Rank 100690 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

三度の食事より好き

さんどのしょくじよりすき

encantarle a alguien

very fond of

三十八度線

さんじゅうはちどせん

paralelo 38

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

三度

さんど

tercera vez

third (interval)

三審制度

さんしんせいど

sistema judicial de tres niveles

three-tiered court system

三度豆

さんどまめ

judía común

common bean

好感度

こうかんど

grado de simpatía

likability

好き度

すきど

grado de agrado

degree to which one likes someone (or something)

感度良好

かんどりょうこう

alto y claro

(coming through) loud and clear

第三度熱傷

だいさんどねっしょう

quemadura de tercer grado

third degree burn

短三度

たんさんど

tercera menor

minor third

三流

さんりゅう

de tercera clase

third-rate

三次元

さんじげん

tres dimensiones

real world