Significado de la Palabra 下手くそ

へたくそ hetakuso

下手くそ se lee へたくそ (hetakuso) y significa muy torpe.

Significado

Español

  1. muy torpe
  2. pésimo
  3. inepto
  4. muy malo
  5. malísimo
  6. torpe
  7. malo
  8. de mierda

Inglés

  1. unskilled
  2. clumsy
  3. lousy
  4. poor
  5. awkward
  6. shitty

Lectura

Kana

へたくそ

Romaji

hetakuso

Variantes de Escritura

  • 下手糞 へたくそ hetakuso

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Palabras Relacionadas 素人,ど素人,初心者,未経験者,アマ,アマチュア,未熟,つたない Rank 23518 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

下手

したて

posición humilde

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

torpe

imprudent

下手投げ

したてなげ

lanzamiento por debajo del hombro

underarm throw

下手の長談義

へたのながだんぎ

los malos oradores dan discursos largos

poor speakers make long speeches

下町

したまち

Shitamachi

Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

下着

したぎ

ropa interior

underwear

下品

げひん

vulgar

vulgar

下界

げかい

este mundo

this world (as opposed to heaven)

下院

かいん

cámara baja

lower house

下方

かほう

parte inferior

lower region

下水道

げすいどう

alcantarilla

sewer

下地

したじ

base

soy sauce

Oraciones de Ejemplo

1

Mi mujer maneja muy mal.