long (time that has passed)
Significado de la Palabra 久しぶり
久しぶり se lee ひさしぶり (hisashiburi) y significa mucho tiempo sin verse.
Significado
Español
- mucho tiempo sin verse
- después de mucho tiempo
- mucho tiempo sin vernos
- hace mucho tiempo
Inglés
- a long time (since the last time)
- first in a long time
Lectura
Kana
ひさしぶり
Romaji
hisashiburi
Variantes de Escritura
- 久し振り ひさしぶり hisashiburi
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 12 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12(in a) long time
Kurume Institute of Technology
Kurume University
it's been a long time
Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
Chōkyū era (1040.11.10-1044.11.24)
endurance
semipermanence
stamina
Oraciones de Ejemplo
10彼とは久しぶりに会った。
かれとはひさしぶりにあった。
Me encontré con él de nuevo después de mucho tiempo.
ここへ来るのは久しぶりです。
ここへくるのはひさしぶりです。
Hace mucho que no venía aquí.
久しぶりの休みを家で過ごした。
ひさしぶりのやすみをいえですごした。
Pasé en casa mi primer día libre en mucho tiempo.
久しぶり。
No te he visto hace una eternidad.
お久しぶり。
No te he visto hace una eternidad.
久しぶりです。
No te he visto hace una eternidad.
久しぶりだね。
No te he visto de hace un tiempo.
お久しぶりですね!
Mucho tiempo sin vernos.
話すの久しぶりだね。
A los tiempos que volvemos a hablar.
本当にお久しぶりです。
Ha pasado mucho tiempo.