Significado de la Palabra 乗り越える

のりこえる norikoeru

乗り越える se lee のりこえる (norikoeru) y significa superar.

Significado

Español

superar
vencer
sobrepasar
sobrellevar
cruzar
escalar
rebasar
recuperarse

Inglés

to surpass (a predecessor)
to overtake
to climb over
to get over
to cross (a mountain)
to overcome (a difficulty, obstacle, etc.)
to surmount
to get through (an illness, crisis, etc.)

Lectura

Kana

のりこえる

Romaji

norikoeru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas 倦怠期,解消 Rank 6061 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

乗り越し

のりこし

pasarse de estación

riding past (one's station)

乗り越す

のりこす

pasarse de largo

to climb over

乗り越し料金

のりこしりょうきん

tarifa por exceso de viaje

excess fare (for going too far)

乗り越し精算

のりこしせいさん

ajuste de tarifa

adjusting one's fare for riding past one's destination

乗せる

のせる

colocar

to (sing) along with (musical accompaniment)

乗る

のる

subir

to get into the swing (and sing, dance, etc.)

乗っ取る

のっとる

apoderarse

to take possession of (forcibly)

乗じる

じょうじる

multiplicar

to multiply

乗り遅れる

のりおくれる

perder (el tren, etc.)

to miss (a train, bus, etc.)

乗り切る

のりきる

superar

to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

乗ずる

じょうずる

multiplicar

to multiply

乗り合わせる

のりあわせる

compartir vehículo

to happen to ride together

Oraciones de Ejemplo

暗い所が怖いっていうのを乗り越える必要がありますね。

Debes conquistar tu miedo a la oscuridad.